介绍： 欢迎回家
をかえり

我回来了 都收拾好了 谢谢
ただいま 片付いてる ありがと！

没事 怎么样
いいえ どうだつた？

没什么事
特に何事もなく

是吗 辛苦你了
そつか ご苦労さまでした

哪里哪里
いえいえ

那这个 下次再交吗（结婚申请书）
じやあさ これ出すのは また今度

啊 恩
あつ うん

你这啊 恩的 太不重视了吧
あつ うん つ...

介绍： 欢迎回家
をかえり

我回来了 都收拾好了 谢谢
ただいま 片付いてる ありがと！

没事 怎么样
いいえ どうだつた？

没什么事
特に何事もなく

是吗 辛苦你了
そつか ご苦労さまでした

哪里哪里
いえいえ

那这个 下次再交吗（结婚申请书）
じやあさ これ出すのは また今度

啊 恩
あつ うん

你这啊 恩的 太不重视了吧
あつ うん つてさ 軽いよ

抱歉 抱歉
ごめん ごめん

不是你说要在新家提交结婚申请的吗 你不会还在意年龄差吧 差15岁是很常见的
引つ越し先で提出したいつて 言つたの菜奈さやんだよ？ まさか 年の差のこと まだ気にしてる？15歲差なんて よくある話だよ

哪有这么常见啊
よくあるは 言い過ざでしよ

我还想正式和大家说 我们是夫妻 你看现在 有点像在说谎
みんなにだつてさ ちやんと 夫婦ですつて言いたいしさ ほら 今 ちよつと ウンついてる感じに なつちやつてるから

我有点害怕 就一点点 我能感受到你近在咫尺 和刚相遇那会儿相比 你离我越来越近 但是年龄差是无法消除的啊 之后永远差15年 永远无法消除 我有点害怕
少し... 怖いよ 少しだけ すごくそばにいるつて 感じてるのね 翔太君の存在を 出会つた時よりも どんどん近くに感じてて でも 埋まらないじやない？年の差だけは。これからもず~つと 15年分 埋まらない事事実が あるつていうのが 何か 怖い

真是的 怕什么呀
も~う 何で怖いのよ。

我不知道 也不是怕 可能是有点寂寞 我在想 你继续活个15年 你会成长 价值观也会变 等你到了我这个年级 你还会喜欢我吗
分かんない 怖いんじやなくて 少し寂しいのかもしれない これから15年 翔太君が生きて 成長もして 価値観も変わつて 今の私と 同い年ぐらいになつた時に まだ私のこと好きなのかなつて

说到这点 我也一样不安啊 你也会变的
それは 俺だつて同じ不安があるよ 菜奈ちやんだつて変わるんだから

我都这年纪了 不会变了
私は もう今更 変わらないよ

才不会呢
そんなことないでしようよ

抱歉 不该说这些的 看 夕阳 好漂亮 来 到外面来吧 买了这房子真好
ごめん こんな話 はら ねえ 夕日！すごいよ ねえ ちよつと 外 出よ出よ 買つてよかつた

你今天说第二次了
今日 2回目

关于刚才说的事 我想成长 我还想变得更加值得依靠 所以我会成长 也会改变 你也同样还会成长 会改变 但是就算我们都变了 变得和现在不同了 我们还是会喜欢上对方的 没问题的 不管我们变几次 都会继续倾心对方 坠入爱河 所以不要感到不安 把结婚申请书交上去吧 还有啊
さつきの話だけどさ 俺 成長したいよ もつと しつかりしたいもん だから 成長するし 変わつて行く で 菜奈ちん まだまだ成長するし 変わると思う でも お互い変わつて 今と違う人間になつたとしても それでも また好きになるよ 大丈夫 何回も変わつて 変わつたお互いのことを いいなつて思つて 何回でも 恋に落ちようよ がから 不安になんかならないで ちやんと婚姻届 出そう それとさ

什么事
何

晚饭吃什么
夕飯 何食べる？

我去做
何かつくるね！