介绍： 千秋日语丨动漫经典台词（灌篮高手篇）

学习日语、学唱日语歌欢迎关注公众号：【千秋日语】
日语实用表达视频教学@千秋日语
添加微信号【qianqiuriyu03】，备注“日语打卡”还可以每日get一句日语表达哦~

安西監督 あんざいかんとく
「あきらめたら、そこで試合終了ですよ…？」
「あきらめたら、そこでしあいしゅうりょうですよ…...

介绍： 千秋日语丨动漫经典台词（灌篮高手篇）

学习日语、学唱日语歌欢迎关注公众号：【千秋日语】
日语实用表达视频教学@千秋日语
添加微信号【qianqiuriyu03】，备注“日语打卡”还可以每日get一句日语表达哦~

安西監督 あんざいかんとく
「あきらめたら、そこで試合終了ですよ…？」
「あきらめたら、そこでしあいしゅうりょうですよ…？」
a ki ra me ta ra、so ko de shi a i syu u ryo u de su yo
安西教练：“如果现在就放弃的话,那比赛就结束了。”

あきらめたら
a ki ra me ta ra
如果放弃的话

由动词”諦める””あきらめる”＋“たら”组成
”諦める” 放弃；死心
“たら” 表假定 “如果...的话”

そこ
so ko
那里

で
de
助词，表动作、作用的场所或范围

試合終了
shi a i syuu ryo u
比赛结束

です
de su
敬体

よ
yo
【感叹词】啊，哟，啦