介绍： 皆さん、こんにちは。
千秋のプリンちゃんです〜
大家好，我是千秋的布丁酱～

虽然还没有实感，还是在说“今年五月份”之类的话，实际上已经是2019年了呢。

在过去一年看过的日剧电影里，甄选出让我心头有过触动的好的台词，送给大家～
希望新的一年，我们也能继续在日剧日影里，感动于细节，思考人生～

首先，过去一年的辛苦，都忘...

介绍： 皆さん、こんにちは。
千秋のプリンちゃんです〜
大家好，我是千秋的布丁酱～

虽然还没有实感，还是在说“今年五月份”之类的话，实际上已经是2019年了呢。

在过去一年看过的日剧电影里，甄选出让我心头有过触动的好的台词，送给大家～
希望新的一年，我们也能继续在日剧日影里，感动于细节，思考人生～

首先，过去一年的辛苦，都忘了吧。
因为啊，

苦労（くろう）はね、忘（わす）れるのが一番（いちばん）。

辛苦的事儿啊，能够忘掉是最好了。
——「为了N」

还有啊，

悲（かな）しい時（とき）は悲（かな）しい、痛（いた）い時（とき）は痛（いた）いと言（い）わないと、ダメです。そうじゃないと、心（こころ）がつぶれてしまいます。

难过的时候一定要说自己难过，疼的时候一定要说自己疼，否则心会碎的。
——「好医生」

「どんなにつらくても、ちゃんと寝（ね）て、ちゃんと食（た）べて、好（す）きな人（ひと）の手（て）を離（はな）さないで。」
 
“不管内心多么痛苦，你都要好好睡觉，好好吃饭，绝不要放开喜欢的人的手”
——「过保护的加穗子」

什么？还没有遇见自己喜欢的那个人吗？

早（はや）く好（す）きな人作（つく）りなよ、世界（せかい）が違（ちが）って見（み）えるよ。くそつまんない仕事（しごと）も、耐（た）えられる。

赶紧找一个喜欢的人，你的世界就会变得不一样哦。就连无聊透顶的工作也能够忍受。
——「海街日记」

虽然不一定所有的工作都是无聊透顶，但

仕事（しごと）ってさ、人生（じんせい）の三（さん）分（ぶん）の一（いち）なんだよ。その間（あいだ）、ず〜っと緊張（きんちょう）してたら人（ひと）は死（し）んじゃうんだよ。

工作占了人生的三分之一，如果在这期间一直很紧张，人是会死的。
——「无法成为野兽的我们」

所以有时候，

まあいっかの心（こころ）が大事（だいじ）。
 
“也行吧”的心态很重要。
——「大恋爱」

在新的一年，也别忘了

ちょっとずつでも、いろんなことにチャレンジして、すてきなものを見（み）つめていきましょうよ。

一点点去挑战各种各样的事情，不断发现美妙的事物吧。
——「大恋爱」

即便遇到让自己深感挫败的事，也要：

下（した）は見（み）ない、上（うえ）を向（む）く。

不低头，抬头。
——「为了N」

要学会去向身边的人求助：

聞（き）くは一時（いっとき）の恥（はじ）、聞（き）かぬは一生（いっしょう）の恥（はじ）。

求教是一时之羞，不问是终身之耻。
——「继母和我的蓝调」

向他们倾诉自己的真实想法：

持（も）つべきものは、女（おんな）友達（ともだち）ですよね。

人生必须要有的，果然还是闺蜜啊。
——「问题餐厅」

因为一个人的力量是有限的：

誰（だれ）かに頼（たよ）ったり頼（たよ）られたりして、初（はじ）めて一人前（ひとりまえ）になるのね。

只有学会相互依赖，才真的算长大成人。
——「为了N」

不要担心未知的事：

「そんなの何（なに）かあるかわからないから元気（げんき）出（で）るんじゃない。

大丈夫（だいじょうぶ）、笑（わら）って笑（わら）って。

今（いま）この時（とき）のために、今（いま）までのいろんなことがあったんだって。

そんなふうに思（おも）えるように。」

“就是不知道要发生什么”
“所以才会有精神的”
“没关系笑一个吧”
“你要这样想，以前所做的努力”
“全部都是为了现在这一刻”
——「东京爱情故事」

最后啊，也再多啰嗦一句，别忘记照顾好自己最重要的、也是爱自己的人最为关心的身体

規則（きそく）正（ただ）しい生活（せいかつ）、バランスのよい食事（しょくじ）、質（しつ）のよい睡眠（すいみん）。

保证生活规律，营养均衡，睡眠质量。
——「大恋爱」

はい、以上です。
みなさんは幸せな一年になりますように。
希望大家都能够拥有幸福的这一年～

新的一年，立下日语Flag的小伙伴，别忘了添加微信号：qianqiuriyu03
好啦，那我们今天的节目就到这儿啦，下期节目再见哦～