介绍： 『1%』ウォルピスカーター

1％の携帯 二人合わせても数％
手机电量为1% 两人合起来仍电量不足

街が白い日はよくある話だ
白雪满街的日子经常会有

向こう100年はない そんな流星群らしいよ
但那样的流星雨 似乎已有100年没有出现过

僕らの最後の冬にぴったりだ
和你我这最后的冬季十分相称

まさか雪が降ると息をしてるって分かる
...

介绍： 『1%』ウォルピスカーター

1％の携帯 二人合わせても数％
手机电量为1% 两人合起来仍电量不足

街が白い日はよくある話だ
白雪满街的日子经常会有

向こう100年はない そんな流星群らしいよ
但那样的流星雨 似乎已有100年没有出现过

僕らの最後の冬にぴったりだ
和你我这最后的冬季十分相称

まさか雪が降ると息をしてるって分かる
为什么雪落下时要呼吸

何年も前の同じ気を覚えている
我仍记得多年前也下过这么一场的雪

そんな話を君にしたら
那是我问过你这个问题

柄じゃないなんて言われるんだ
你却说这不像是我会问的问题

それを言ったら今日の僕では何も言えないや
因此 如今的你我相对无言

映画を見てるみたい 今日が人類の最後みたい
就像是在看电影一样 今天就如人类的末日

夜明けが来ないなら それでもいいや！
如果黎明无法到来 也只是这样而已

煌めいて 煌めいて メロンソーダ
光芒闪烁 光芒闪烁 密瓜汽水

溢れちゃったような午前0時
这如同淋洒的午夜十二点

消えないで 消えないで 1％
不要消失 不要消失 1%

俺がなんの星か分かんないよ
分不清哪颗

消えないで 消えないで
不要消失 不要消失

消えないで 消えないで メロンソーダ
不要消失 不要消失 密瓜汽水

0％の携帯 そろそろ帰ろうか
手机电量为0差不多该回去了

それじゃあね また明日ね
那什么 明天见

歌词上传者：真濑迷弟