智利 聂鲁达 爱的十四行诗(88)

人文历史 国栋声音 第1153期 2018-11-05 创建 播放:259

介绍: 三月带着它隐秘的光归来,
庞大的鱼群滑行过天空,
地上朦胧的雾气悄然前移,
万物逐一臣服于寂静。
在此飘忽不定的大气的危机中,
你幸运地将海的生命融入火的生命:
冬日船只灰色的航行,
爱情在吉他上刻下的形状。
啊爱人,你是被美人鱼和泡沫濡湿的玫瑰,
你是火,舞动着身子攀爬隐形的楼梯,
惊醒了失眠隧道中的血液,
以便让浪花...

介绍: 三月带着它隐秘的光归来,
庞大的鱼群滑行过天空,
地上朦胧的雾气悄然前移,
万物逐一臣服于寂静。
在此飘忽不定的大气的危机中,
你幸运地将海的生命融入火的生命:
冬日船只灰色的航行,
爱情在吉他上刻下的形状。
啊爱人,你是被美人鱼和泡沫濡湿的玫瑰,
你是火,舞动着身子攀爬隐形的楼梯,
惊醒了失眠隧道中的血液,
以便让浪花在天空筋疲力竭,
让大海忘掉它的货物和狮子,
让世界掉入阴暗的网中。

译者:陈黎、张芬龄
选自:《二十首情诗和一首绝望的歌》,南海出版社

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息