超爹开讲 考研英语最暖的声音 37

知识 超爹开讲 考研暖音电台 第37期 2018-10-12 创建 播放:17789

介绍: 12月即将参加四六级的小朋友
超爹的直播课在星火英语APP
超爹的录播单项课程在知到APP
超爹的本尊在全国巡讲
超爹目前在福州祝你逢考必过
今天的讲义
While warnings are often appropriate and necessary-the dangers of drug interactions , for example-and many are required by state or federal regulations, it isn't clear th...

介绍: 12月即将参加四六级的小朋友
超爹的直播课在星火英语APP
超爹的录播单项课程在知到APP
超爹的本尊在全国巡讲
超爹目前在福州祝你逢考必过
今天的讲义
While warnings are often appropriate and necessary-the dangers of drug interactions , for example-and many are required by state or federal regulations, it isn't clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured.
译文:虽然警示语常常是合理而必要的——比如对于药物间相互作用的危险提出的警告——很多警示语还是按照州或联邦政府法规的要求而添加的,然而我们并不清楚,如果消费者受到伤害时,这些警示语是否真能豁免制造商和销售商的责任。
点睛:本句是个复合句,主干为it isn’t clearthat…,其中it为形式主语,真正的主语为that引导的从句,而that从句之后是一个由if引导的条件状语从句。句首是由while引导的让步状语从句,其中包括两个由and连接的并列分句。破折号之间的部分是举例说明warnings的内容,and后面的many省略了warnings.state与federal共用regulations。interaction意为“相互作用”,drug interaction则为“不同药品同时服下产生的相互作用”,这种作用有时是不良的。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息