【任性又无奈的理由,该用这个句型来表达】

知识 耳学日语 第171期 2018-08-13 创建 播放:7231

介绍: ~が~だから【用法】
NがNだから(N为同一个名词)
【意思】
“毕竟,都…”“毕竟…所以…”
指从事物本身的规律或内在属性出发,所得到的某种必然的结果。

【举例】
A:今(いま)、A社(しゃ)に電話(でんわ)しているんですが、誰(だれ)も出(で)ないんですよ。もうみんな帰(かえ)ったんでしょうか。
刚刚给A公司打了电话,但是没有人...

介绍: ~が~だから【用法】
NがNだから(N为同一个名词)
【意思】
“毕竟,都…”“毕竟…所以…”
指从事物本身的规律或内在属性出发,所得到的某种必然的结果。

【举例】
A:今(いま)、A社(しゃ)に電話(でんわ)しているんですが、誰(だれ)も出(で)ないんですよ。もうみんな帰(かえ)ったんでしょうか。
刚刚给A公司打了电话,但是没有人接。可能大家都已经回去了吧。
B:まあ、時間(じかん)が時間(じかん)だからね。
是啊,都这个(下班的)点了(所以没人接电话了)。

A:今日(きょう)は来店(らいてん)のお客様(きゃくさま)が少(すく)ないですね。
今天店里的客人好少啊。
B:まあ、天気(てんき)が天気(てんき)だからね。
是啊,毕竟这样的(不好)天气(所以客人少)嘛。

A:昨日(きのう)の飲(の)み屋(や)、料理(りょうり)がまずかったね。
昨天喝酒的地方,料理好难吃啊。
B:まあ、値段(ねだん)が値段(ねだん)だからね。
是啊,毕竟价格那么便宜(所以好吃不了)。

A:このアパート、家賃(やちん)が安(やす)いね。
这个公寓,房租很便宜。
B:まあ、場所(ばしょ)が場所(ばしょ)だからね。
是啊,毕竟地方偏(所以才便宜)嘛。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息