介绍： 作曲: Tom-H@ck
作词: 大森祥子
编曲: 末益涼太（Elements Garden）
演奏: ハロー、ハッピーワールド！
原唱: 放課後ティータイム
歌词:
やばい 止まれない 止まらない
糟糕 无法停下来 不要停下来
昼に夜に朝にsinging so loud
白昼黑夜早晨 singing so loud
好きなことしてるだけだよ Girls Go Maniac
只做着喜欢的事情 Girls Go...

介绍： 作曲: Tom-H@ck
作词: 大森祥子
编曲: 末益涼太（Elements Garden）
演奏: ハロー、ハッピーワールド！
原唱: 放課後ティータイム
歌词:
やばい 止まれない 止まらない
糟糕 无法停下来 不要停下来
昼に夜に朝にsinging so loud
白昼黑夜早晨 singing so loud
好きなことしてるだけだよ Girls Go Maniac
只做着喜欢的事情 Girls Go Maniac
あんなメロディ こんなリリック
那种旋律 这种歌词
探していきたんだ もっともっと
想去寻找 更多更多
みんな一wにね chance chance いを
大家一起 Chance Chance 将愿望
jump jumpPげて
Jump Jump 高高举起
Fun Fun想いを Shout Shoutえよう
Fun Fun 将想法 Shout Shout 传达出去
ミスったらリハってことにして、もっかい！
要是出错 重新练习 再来一回

lも持ってるハ`トっていう名の小宇宙
谁都有的那颗心 叫做小宇宙

ギュッとまっているよ 喜怒哀Sや
怦怦直跳 喜怒哀乐还有爱

シュンってなったり ワクワクしたりbusy
时而沮丧 时而欢欣雀跃 busy

カオスdな日々 歌にしちゃおう
唱出那纷乱多彩的每一天
ぶちまけ会っちゃおう
一起宣泄吧
授I中もo意Rに 研究するmusicianship
上课中也会无意识地研究 musicianship
エアでOK 大事 不意に刻むリズム
空想也OK 气氛要紧 不意间刻下节奏
通じ合っちゃうビ`ト マインド 自由にエンジョイ
互相理解的拍子 精神 自由地享受
Sしんだもんがち
快乐者是赢家
ごめん ゆずれない ゆずれない
抱歉 不能让步 不要让步
k.横.斜めswinging around
纵・横・斜swinging around
好きな音出してるだけだよ Girls Go Maniac
只发出喜欢的声音 Girls Go Maniac
あんなグル`ヴ こんなりバ`ヴ
那种团体 这种混响
していきたんだ ずっとずっと
想要去尝试 一直一直
息合わせてね Chase Chase明日を
同步气息 Chase Chase 将明日
Break Break て
Break Break 进入梦境
Faith Faithで Shake Shake盛り上がろう
Faith Faith 强势地 Shake Shake 高涨气氛
浴びたら忘れらんないっしょ、喝采！
听到的话 千万别忘了 一起,喝彩！

贡献歌词：艹猫绅士 贡献翻译：yuan2323