介绍： 更详细内容请移步关注【吃可丽饼的猫】

今天起，《大坏狐狸》台词讲解，我们有一点小小的变动。一次我们会分享4-5句电影台词+电影原声，会大致讲解句子的语法，不像之前一句一句的说了，大家拿好小本本记笔记吧～

- Et bien…Bonjour, cher public.
那么就...亲爱的观众，你们好。

public
adj. 公众的；国家的 阴性为publique
n.m ...

介绍： 更详细内容请移步关注【吃可丽饼的猫】

今天起，《大坏狐狸》台词讲解，我们有一点小小的变动。一次我们会分享4-5句电影台词+电影原声，会大致讲解句子的语法，不像之前一句一句的说了，大家拿好小本本记笔记吧～

- Et bien…Bonjour, cher public.
那么就...亲爱的观众，你们好。

public
adj. 公众的；国家的 阴性为publique
n.m 国家，集体；公众，民众
en public 当众，在公开场合

Bienvenue à notre spectacle.
欢迎观看我们的演出。

spectacle
n.m 剧场；景象；表演

Nous sommes la troupe de la Ferme du Val fleuri.
我们是“花谷农场戏剧团”。

troupe
n.f 戏剧团；队；部队，军队

Et nous allons ce soir vous interpréter trois pièces.
今晚，我们将为大家表演三个故事。

aller+inf. 最近将来时，将要做什么...

interpréter
v.t 表演；口译；解释说明

pièce
n.f 故事；剧本；诗篇；房间....

Le première s’intitule “Un bébé à livrer”.
第一个叫做“宝宝待发货”。

intituler
v.t 给...题名，加标题于...

欢迎关注主播Sophie的:【吃可丽饼的猫】
每日同步更新，还会分享有趣的文章和法语资源，谈谈法国的生活。