介绍： 我们继续来看片段里的另一个核心词汇：
3. overwhelmingly
副词“压倒性地；不可抵抗地”。比如说：an overwhelmingly powerful army，就是“一支强大到势不可挡的军队”。无论是我们今天学的这个散文片段里的three overwhelmingly strong passions（三种难以抗拒的激情），还是an overwhelmingly powerful army（一支强大到势不可挡的...

介绍： 我们继续来看片段里的另一个核心词汇：
3. overwhelmingly
副词“压倒性地；不可抵抗地”。比如说：an overwhelmingly powerful army，就是“一支强大到势不可挡的军队”。无论是我们今天学的这个散文片段里的three overwhelmingly strong passions（三种难以抗拒的激情），还是an overwhelmingly powerful army（一支强大到势不可挡的军队），我们都可以非常清晰地感觉到overwhelmingly这个词自带的一种几乎都能冲破文字的爆发力。那为什么这个词有这么大的力量呢？现在我们就从构词法的角度，一步一步把这个单词的本来面目揭开：

| overwhelming
首先我们把overwhelmingly这个词的副词后缀-ly去掉，我们就得到形容词overwhelming，表示“压倒性的；不可抵抗的”。一般我们说到两个人选举，一共1000张选票，结果其中一个人获得了999张，也就是得到了压倒性的绝大部分选民的投票，我们就可以说：He had the votes from an overwheming majority.

另外，如果我们把overwhelming这个词的形容词后缀-ing去掉，就得到了它的动词：

| overwhelm
表示“淹没；压倒”。比如说：The city was overwhelmed by the flooding.（这座城市被洪水淹没了。）或者在生活当中，我们想表达一种难以抑制的情感，也可以用到overwhelm这个词，比如说：I’m overwhelmed by the hospitality here.（这里的热情好客让我都受不了了。）

我们再接着拆分overwhelm这个动词，前缀over-表示“超过”，后面的whelm，仍然是一个动词，表示“淹没；压倒”，比如说：We whelmed with tears on hearing the news.（听到这个消息的那一刻，我们泪流满面。）

那这个时候，问题就出现了，你说老师，我记不住whelm表示“淹没”的含义，怎么办呢？大家别急，英语当中有一个相对非常简单的词汇，很多同学在做阅读理解的时候也经常会碰到这个词，叫做：

| gulf
名词“海湾”。gulf（海湾）这个词，和whelm（淹没）正是一组不折不扣的同源词，我们从他们两个词的汉语意思上就已经很清楚了。

那这两个词是怎么变化的呢？从gulf到whelm的变化，首先是字母g和w可以互换，我们之前已经多次提到过，而且whelm这个单词里，w后面的字母h不发音，所以我们可以直接跳过；其次是元音字母ul变成了el；最后，就是字母f变成了字母m。为什么辅音字母f可以变成m？这里我跟大家讲一个非常有意思的现象：在人类学说话的过程当中，有四个字母是世界上几乎所有民族的刚开始学说话的婴儿都最容易发出来的，这四个字母，就是b，p，m，f，这就是为什么世界上几乎所有民族的成人，都会把这几个婴儿最早发出的声音，做成他们最亲近的人的名字：baba, papa, mama，以及father。大家听懂了吗？

同时，谈到了gulf（海湾）这个单词，我们再顺便学习一个单词，叫做：

| engulf
动词前缀en-加上gulf，就变成了动词“吞没”。比如说：The building was engulfed in huge fire.（这栋建筑被熊熊烈火吞没了。）

下面我们来看一下这个片段里一个非常简单的词汇，叫做：

4. govern
动词“统治；支配”，比如说：Tradition governs all aspects of our lives.（传统支配着我们生活当中的各个方面。）为什么一到过年大家就要拜年放炮？这就是一种典型的被几千年的社会传统所支配的现象。你说老师，这个单词我该怎么记？非常简单，因为govern的名词，就是我们早就认识的government，也就是名词“政府”，“政府”和“统治、支配”的关系，我觉得就不用多讲了吧？同时，我们也就认识了governor，字面意思是“统治的人”，也就是名词“统治者”。在美国，governor也是“州长”的意思，也就是“统治一个州的人”。

我们再来看片段里的下一个核心词汇：
5. longing
名词“渴望”。longing为什么是“渴望”的意思？因为它里面有个单词，叫做long，也就是形容词“长的”，我们想想看？什么叫“渴望”？“渴望”其实就是“你长久以来一直期盼的事情”，所以这个词之所以写成longing，和long（长）这个概念，是有着直接的关系的。

| length
long（长的）这个词的名词形式，就好像strong（强烈的）的名词形式叫做strength的变化规则一样，所以大家可以非常快速地记住。
另外，关于长的单词，我们还可以马上记住两个：

| lifelong
一个典型的合成形容词，意思是“毕生的，终身的”，我们平时一直听到的“终身学习者”，英语就叫做lifelong learner。

| longevity
名词“长寿”。比如说：Human longevity runs in families.（人类长寿是有遗传的。）另外，我们看一些古装剧里，把皇帝或者最高统治者叫做“万岁”，“万岁”这个尊称，对应的英文翻译，就是longevity这个单词。英语里还有两个单词，都是long（长的）这个单词的同源词，一个叫做：

| linger
动词“逗留，徘徊”，也就是“很长一段时间都待在一个地方”。比如说：He lingered in bed and missed breakfast.（他赖床错过了早餐。）
还有一个单词，叫做：

| lounge
名词“休息厅”。我们一般在机场等候飞机的时候，有“贵宾休息室”（VIP Lounge），也就是专门为那些可能需要长时间等候一趟航班的人提供休息的场所。我们再来看一下这个片段的最后一个核心词汇：

6. unbearable
形容词“难以忍受的”。掐头去尾，我们就会发现，这个单词当中最重要的部分，就是：

| bear
动词“忍受”。
其实bear这个单词，就是我们之前学过的一个词根的变体，这个词根，就是-fer-（携带、生育），我们之前讲过的refer是动词“提到”，offer是动词“提供”，都是“携带”的意思；同时我们还讲过fertile，形容词“肥沃的，可繁殖的”，以及fertilizer，名词“肥料”。如果大家印象不深刻了，可以翻到我们“奥斯卡•王尔德•圣人与罪人”的那期节目里，再系统复习一遍。

bear这个单词，既然和-fer-这个词根有关系，那么bear有“忍受”的含义，其实也就很容易理解了，因为忍受其实就是“持续携带着痛苦”；同时，bear也有动词“生育”的意思，如果你想不起来，我在这里给你提个醒：bear的过去分词，叫做born，也就是“出生”。

bear这个单词，还有一个同源词，也表示一种忍受的痛苦，这个词，就是：

| burden

名词“负担”。生活当中我们如果说一个人肩上背着沉重的负担，就可以说：He carries a heavy burden on his shoulders.

三、总结+回放片段
好了，今天这期节目我们学的单词量很大，希望大家听完之后一定要整理好笔记并做好复习，把我们学习的单词和方法都牢固掌握。

最后，我们再来一起听一遍我们今天的片段，希望大家都能够把这个经典的片段背下来。

四、本期文本+扩展词汇表
| 本期文本
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.

有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。

| 词汇延伸