介绍： 女儿出生
•This is it.
•And it's a girl!
•What's her name?
•Let me think...let me think, Lucy in the sky with diamonds. Lucy Diamond Dawson. You're my daughter, I’m your father.

邻居伸出援手
•What the hell are you doing to that baby? What's the matter with the baby, Sam?
•Everything is just so tiny, ti...

介绍： 女儿出生
•This is it.
•And it's a girl!
•What's her name?
•Let me think...let me think, Lucy in the sky with diamonds. Lucy Diamond Dawson. You're my daughter, I’m your father.

邻居伸出援手
•What the hell are you doing to that baby? What's the matter with the baby, Sam?
•Everything is just so tiny, tiny. Will you come over here and help me?
•You know I can't do that.What does her mother say?
•Her mother said,"This isn't my life… and I didn't want a baby with you. I just needed a place to sleep.” What if the baby's sick?
•Bring her over here. Sam, babies need food every two hours.
•Sorry, I’m sorry, Lucy in the sky.

Sam的朋友们
•What a pretty baby. Hi, little baby.
•Doesn't she look smart?
•She does.
•She looks smart.
•That baby looks so darn smart. It's amazing how smart she is.
•She's very smart.
•She really does.I think she's really beautiful.
•yeah, Of course she looks smart. She's already reading the paper.

孩子越发长大后的问题
•Daddy, why does the snow flake?
•Because snow--because snow flakes.
•Daddy, what is mustard made of?
•Because it's yellow ketchup.
•Daddy, why are men bald?
•Sometimes they're bald because their head is shiny… and they don't have hair on it. So their head is just more of their face.
•Daddy, are ladybugs only girls… or are there boys, too? And if there are, what are they called?
•Yeah, the Beatles.
•Daddy, where does the sky end? Why does the moon follow me home? Why is the sun orange? Where does the hour go in Daylight Savings?

问到妈妈离开和自己的与众不同
•Daddy, do I look more like you or Mommy? Daddy…
•yeah.
•Do you think she'll ever come back?
•Paul McCartney lost his mother when he was little. And John Lennon lost his mother when he was little. Annie says that sometimes God picks the special people. That's what Annie says.
•Daddy, did God mean for you to be like this… or was it an accident?
•What do you mean?
•I mean you're different.
•But what do you mean?
•You're not like other daddies.
•I'm sorry. I'm sorry. Yeah, I'm sorry.
•It's OK, Daddy. It’s ok, don’t be sorry. I'm lucky, nobody else's daddy ever comes to the park.
•Yeah, we are lucky. Aren't we lucky?

级小伙伴说到爸爸是个智障
What's wrong with your father? Why's he acts like a retard?
He is.
Are you?
No.
Are you sure?
Yeah.
How do you know?
He told me.
He's a retard.
Well, it takes one to know one.

爸爸已经读不了Lucy入学的书了
•“They per…They perched in… Si-- silen—"
•Silence.
•Yeah. Silence.
•"They perched in silence for a long time.” Your teacher gave you a really hard book this time. That's really a hard book to read. "How can we be so…Differ"
•Different.
•Oh, yeah. OK.
•"How can we be so different and feel so much alike?” I don't like that book. Let's read "Green Eggs and Ham.”
•Yeah! OK.

学校老师谈话
Mr. Dawson, it's becoming clear… that she's holding herself back in the classroom. It's as if she’s literally afraid to learn. No one doubts that you love your daughter. But the Department of Child and Family Services… contacted us. They shared with us that your records show… that your intellectual capacity… is around that of a 7-year-old. Our concern is what happens when Lucy turns 8.

初见律师
•Mr. Dawson, quite bluntly, you can't afford to hire me.
•Yeah, because I make $8.00 an hour at Starbucks. Per hour. It's an hourly rate. I could pay you per hour. Mr. Dawson, I'm sorry, but I have… I have to be in court in eight minutes with the Kresges. But good luck to you.Don't give up.  

除了你我不想要其他爸爸
•It was all my fault.
•Don’t say that. It was not all your fault, so don't say that.
•I wouldn't want any daddy but you.

从儿童救治所逃跑
Daddy. It's the only way to be together. We'll start a new life… get new names, live in a new apartment… and they'll never find us.

听证会对孩子的单独询问
•Isn’t it true that very deep down inside you know you need much more than your daddy can give you?
•All you need is love.

Sam在听证会上面对询问
•What makes you think you can raise a 7-year-old? A 10-year-old? A 13-year-old? You know what that means? She'll be six years more advanced than you. What makes you think you can do that? What makes you think you can do that? What makes you think you can do that?
•I… have had a lot of time, see, to… think about what it is… that makes somebody a good parent… and it's about constancy… and it's about… patience, and it's about listening… and it's about pretending to listen… even when you can't listen anymore.