流浪猫鲍勃:A Street Cat Named Bob -02

知识 最强英文有声书 | Audiobooks 第163期 2018-05-25 创建 播放:435

介绍: 猫咪爱好者们绝不能错过的一本半自传体小说,由故事的主人公James Bowen亲自执笔,讲述了一个在生活困境中苦苦挣扎的流浪歌手, 父母离异,他游走在城市的边缘地带,小偷小摸,甚至沾染上毒品,人生充斥着满满的苦涩和绝望。直到他遇见四处流浪伤痕累累的橘猫Bob,从那天起,James的生命中不知不觉得多了一份牵挂......

【Chapter 02:...

介绍: 猫咪爱好者们绝不能错过的一本半自传体小说,由故事的主人公James Bowen亲自执笔,讲述了一个在生活困境中苦苦挣扎的流浪歌手, 父母离异,他游走在城市的边缘地带,小偷小摸,甚至沾染上毒品,人生充斥着满满的苦涩和绝望。直到他遇见四处流浪伤痕累累的橘猫Bob,从那天起,James的生命中不知不觉得多了一份牵挂......

【Chapter 02:Road To Recovery】

Within a few minutes we were finished. Leaving the vet’s surgery, I went up to the counter at the dispensary and handed over the prescription.

The white-coated lady there was a bit friendlier.

‘He’s a lovely-looking fellow,’ she said. ‘My mum had a ginger tom once. Best companion she ever had. Amazing temperament. Used to sit there at her feet watching the world go by. A bomb could have gone off and he wouldn’t have left her.’ She punched in the details to the till and produced a bill.

‘That will be twenty-two pounds please, love,’ she said.

My heart sank.

‘Twenty-two pounds! Really,’ I said. I had just over thirty pounds in the whole world at that point.

‘Afraid so, love,’ the nurse said, looking sympathetic but implacable at the same time.

I handed over the thirty pounds in cash and took the change.

It was a lot of money for me. A day’s wages. But I knew I had no option: I couldn’t let my new friend down.

‘Looks like we’re stuck with each other for the next fortnight,’ I said to the tom as we headed out of the door and began the long walk back to the flat.

It was the truth. There was no way I was going to get rid of the cat for at least a fortnight, not until he completed his course of medicine. No one else was going to make sure he took his tablets and I couldn’t let him out on the streets in case he picked up an infection.

I don’t know why, but the responsibility of having him to look after galvanised me a little bit. I felt like I had an extra purpose in my life, something positive to do for someone - or something - other than myself.

That afternoon I headed to a local pet store and got him a couple of weeks’ worth of food. I’d been given a sample of scientific formula food at the RSPCA and tried it on him the previous night. He’d liked it so I bought a bag of that. I also got him a supply of cat food. It cost me around nine pounds, which really was the last money I had.

That night I had to leave him on his own and head to Covent Garden with my guitar. I now had two mouths to feed.

......

字数限制,无法把全部文字都贴上来。如需完整版的音频和文本,可移步至微一信公号【下班哥泡英语】,回复 “流浪猫” 即可收到书的完整版。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息