第九季第十八集下:彩票

知识 精学《老友记》 第432期 2018-05-20 创建 播放:51

介绍: Season 9-18:The One With The Lottery (Part 2)
[Scene: Monica and Chandler's apartment, scene continued from earlier.]
Phoebe: Ok, well, are all the tickets in the bowl?
Monica: Yeah.
Chandler: What about the ones you have on the nightstand?
Monica: There are no tickets on the nightstand!
Chandler: Yes there a...

介绍: Season 9-18:The One With The Lottery (Part 2)
[Scene: Monica and Chandler's apartment, scene continued from earlier.]
Phoebe: Ok, well, are all the tickets in the bowl?
Monica: Yeah.
Chandler: What about the ones you have on the nightstand?
Monica: There are no tickets on the nightstand!
Chandler: Yes there are, I just saw them a few minutes ago.
Monica: Un, no you didn't! You must be mistaken!
Chandler: Honey, there are like 20 tickets on the nightstand!
Monica: Chandler, sense the tone!!
Rachel: Well, well, well, look what mommy found!!
Monica: Ok, fine!! I bought 20 extra tickets for me and Chandler.
Phoebe: Uh! The psychic also said that I would be betrayed.
Ross: I can't believe this, I thought we were all in this together!
Monica: Hey, you just got in 5 minutes ago!
Ross: 3 minutes ago!!! I don't know why that's important ...
Joey: I was with you the whole time we were in Connecticut, when did you even get those?
Monica: When you were reading the dirty magazines without taking off the plastic!
Joey: I'll show you how.
Rachel: Ok, well Monica, suppose one of your "special" tickets win? How are you gonna feel when you win the lottery and you lose all your friends?
Monica: Please ... if I win the lottery, you guys are not gonna leave me. Someone gave me a basket of mini-muffins last week and I couldn't get rid of you for 3 d-ays!
Rachel: Chandler, would you just tell her what she did was wrong?
Chandler: She's right, you shouldn't have bought tickets just for us ...
Monica: Ahhh!
Chandler: Let me finish ... however, it doesn't look like I'm gonna get this job so I can't afford to have principles, so screw you, the tickets are ours!!
Monica: There's the man I married!!
Rachel: All right, believe me.If you win the lottery, it's the last you're gonna hear from us!
Monica: Fine! Don't be my friends! I'll b-uy new friends! Yeah, and then I'll pay for their plastic surgery so they'd look just like you!
Rachel: OH! Alright, you know what? That's it! I want my share of the tickets!
Joey: Yeah, I want my tickets too! And I'm b-uying the Knicks! And Steffi Graff, ah ah!
Ross: Than I want mine, too! And if I win I'm gonna put it all into a very low-yield bond.
Phoebe: Oh, you guys! We've got to keep all the tickets together.
Monica: No, no! We should divide them up and I should get extra because we used my card to b-uy them!
Joey: Hey, if anybody gets extra tickets, it should be me! This all thing was my idea!
Chandler: Oh, yeah! Thanks for inventing the lottery!
Rachel: Ok, that's it! Just give'em to me! I'll split them up!
Joey: Oh!
Phoebe: OOOOOHHHHH!
Ross: Hey, hey!!
Phoebe: OOOOOHHHHH! Fine, I can't take it anymore! I'm putting an end to this!
Rachel: Oh, if she jumps, I get her tickets.
Joey: No, no!
Phoebe: If we are not doing it together, we're not doing it at all! So, say goodbye to your tickets!.
Everyone: NO!!
Phoebe: Don't come any closer!
Chandler: Can I come a little bit closer, valuable things are getting squished...
Phoebe: No, what's more important, your friends or mo-ney?
Everyone but Monica: Friends!
Monica: mo-ney! Friends...
Phoebe: Hey Monica, what about your extra tickets?
Monica: They're all in there! Even these five that I hid in my bra...
Ross: Monica!
Phoebe: Ok, good! You guys were so scared! There was no way I was gonna dump this... Oh God, no! I think I broke your bowl.
Ross: Go, go, go!!
[Scene: Monica and Chandler's apartment.]
Phoebe: What a beau-tiful night to be running around the street, looking for tickets. And the wind sure made it fun.
Monica: Phoebe, we lost half of them.
Phoebe: So, what? Monica, we have the winning ticket! My psychic said I was gonna win, remember?
Ross: Weird.. your psychic didn't mention anything about the scary pigeon...
Phoebe: As a- matter of fact she said that's how I am going to die. So, excuse me for being a little skittish.
Chandler: Hey, there's two messages. These could be from work!
Monica: Oh, play them!
Chandler: Ok, here we go!
Message: "Hello. Th-this is the pigeon from the balcony calling to apologise" "I sh.. I shouldn't have knocked the tickets out of the pretty lady's hand. It-it was all my fault. Not hers. Bye. Coo."
Phoebe: Well, I bet that was very hard for him to do.
Second message: "Hey Chandler, it's Charlie"
Chandler: This is..shhh!
Second Message: "Listen, oh... it turns I got the last spot. I'm really sorry man, it was a lot of fun working with you. Give me a call if you want."
Monica: Oh God, I am so sorry honey...
All: Oh, so sorry man! Sorry!
Rachel: Oh, it is so unfair. It's like that time they promoted Sandra over me at work.
Chandler: Oh, is she related to Ralph Lauren?
Rachel: No, she was just much bet-ter at job than me!
Phoebe: Guys, the drawing is about to start!
Rachel: You know what? We should call my mum's house and say goodnight to Emma before she goes down.
Ross: Oh yeah, it's a good idea!
Monica: Honey, you've been really strong about this, I know how badly you wanted that job.
Chandler: Yeah, you know, I really thought I deserved it. But... let's go win the lottery... I mean, we still have 130 chances to win, right?
Monica: 131!
Ross: Goodnight sweetheart! I love you. And remember, you're daddy's little girl... Phoebe's totally ruined that for me...
Rachel: Hi mum, put her back on!
Joey: Rach, come on! They are announcing the numbers! My God, I can already feel m-yself changing.
TV: "Here we are, the official Powerba-ll numbers! We have 53"
Chandler: I got that!
Ross: Oh, we have one too!!
Monica: We are on a roll, people!!
Ross: Come on!!
Rachel: Mum, please!I know you love your new lips, but I can barely understand you! Would you, please, just let me say goodnight to my daughter?
TV: "And number 29! Here we go! The Powerba-ll is 7"
Monica: Check your numbers! Make me rich!
Rachel: Guys, you're not gonna believe this! I was just saying goodnight to Emma and she said her first words!!
All: Wow!
Joey: And what did she say?
Rachel: She said "gleba"!!
Monica: Make me rich!!
Rachel: Isn't that amazing?
Ross: Oh yeah, no no no...that's great!
Rachel: Why-why aren't you more excited?
Ross: Oh, Rach...oh..."gleba" is not a word.
Rachel: Oh, but of course it is!
Ross: Okay, what does it mean?
Rachel: I don't know all the words.
Ross: I'm just, I'm just glad I didn't miss my daughter's first words.
Ross: Yes you did, gleba is a word!
Ross: Ok, use it in a sentence.
Rachel: Ok... "Emma just said gleba"!
Ross: It's not a word!
Rachel: Okay, okay, okay, fine, I'm gonna look it up.
Ross: Oh, oh, ok, great. You know what, while you're at it she said another word the other d-ay, why don't you, why don't you look up: pbbqqt....
Rachel: Alright, okay, okay, gleba, gleba... Gleba! Ha! Here it is: the fleshy, spore-bearing inner mass of a certain fungi.
Ross: She's gonna be a scientist!
Joey: Damnit! anybody got anything?
Chandler: No.
Phoebe: I'm still looking through mine...
Monica: Just double checking...no, no, no... No!
Monica: Hello? Hold on. It's your boss.
Chandler: Ah, the "I'm sorry I rejected you" phone call. I'm not used to getting it from guys. Hey, Steve.
Steve: Chandler, hi! I'm sure you've heard we filled the three positions. We just felt that with your maturity and experience, you wouldn't be happy being someone's assistant.
Chandler: Oh no no no no, I'd love to be somebody's assistant! Answering phones, getting coffee, I live for that stuff! And I'm not too mature... farts, boobies, butt cracks!
Steve: Chandler, you were the strongest person in the program. We're offering you the position of junior copywriter.
Chandler: Me, that guy who just said butt cracks?
Steve: Yes, that's right. We're excited about the level of sophistication you'll be bringing to the job.
Chandler: Ok well, thanks, you won't regret it. I'll see you tomorrow.
Chandler: What? Oh, yeah, I'm gonna be a junior copywriter.
Everybody: Oh my God, congratulations!
Monica: Oh sweetie, I'm so proud of you!
Chandler: Does that mean I get the good loving tonight?
Monica: You bet! No TV or anything!
Joey: Hey, that is so great about the job.
Chandler: Thanks, man.
Joey: And I like to think I had a little something to do with it.
Chandler: Really? What?
Joey: Well, before, with the wishbone... I didn't wish we would win the lottery, I wished you'd get the job.
Chandler: Oh yeah? Listen, don't tell Monica, she'll rip your heart right out.
Joey: Oh yeah.
Rachel: You know what? There is a little part of me that really thought we were gonna win.
Ross: Me too. So much for my dinosaur/Amelia Earhart theme park.
Phoebe: You guys, what was the Powerba-ll number again?
Monica and Ross: Seven.
Phoebe: We won.
Rachel: What?
Phoebe: We won!
Monica: Let me see!
Phoebe: Don't tear it.
Ross: Phoebe, you don't have any of the first five numbers.
Phoebe: I know that, but look, we've got the Powerba-ll number, we've won 3 dollars!
Chandler: Wow, you'd think we should get that over 20 years or go for the big payout.
Phoebe: I don't care, I've never won anything before, I can't believe this!
Rachel: So Pheebs, what are you going to do with your $3?
Phoebe: It's not all mine. We all get 50 cents.
Monica: You know what? You can have mine.
Chandler: Me too.
Joey: Me too.
Rachel: Me too.
Ross: I guess if everybody else is...
[Scene: Central Perk. They're all sitting there as usual, except Joey. Gunther is serving a nearby table.]
Joey: Hey guys, so I just called the Powerba-ll hotline, can you believe it? Nobody won.
Phoebe: I beg to differ.
Gunther: Maybe no-body won the jackpot, but there was this guy in here earlier, and he found the ticket on the street, right outside, and won $10,000.
Phoebe: Coo, again. Don't blame the pretty lady. It was not her fault. It was me, the pigeon, coo! Seriously, stop staring at her.
End

更多节目 全部>

网易云音乐多端下载

同步歌单,随时畅听好音乐

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息