【跟大熊玩英语】Caps For Sale 卖帽子 (中英双语)

知识 跟大熊玩英语 第121期 2018-04-09 创建 播放:10280

介绍: 请关注:微信公众号:跟大熊玩英语 或者拼音:daxiong2017
________________________________________
在公众号菜单栏点击--启蒙资源----英文睡前故事,就可以进入听故事页面,大熊将所有的故事进行了分类,让您试听起来更加方便。

这是一本享誉75年的美国经典童书,被列入美国百本必读书单。线条简单而生动的插画,配合耳熟能详的故...

介绍: 请关注:微信公众号:跟大熊玩英语 或者拼音:daxiong2017
________________________________________
在公众号菜单栏点击--启蒙资源----英文睡前故事,就可以进入听故事页面,大熊将所有的故事进行了分类,让您试听起来更加方便。

这是一本享誉75年的美国经典童书,被列入美国百本必读书单。线条简单而生动的插画,配合耳熟能详的故事情节,对孩子有着极大的吸引力。

一个卖帽子的小贩遇到了一群调皮的猴子。小贩一会生气,一会又高兴,到底发生了什么呢?
Once there was a peddler who sold caps.

He carried them on top of his head.

First he had his own checked cap, then a bunch of gray caps, brown caps, blue caps, and red caps on the very top.

“Caps! Caps for sale! Fifty cents a cap!” he called.

One morning, he couldn’t sell any caps.

Slowly he walked up and down the street calling,

“Caps! Caps for sale! Fifty cents a cap!”

But nobody wanted any caps.

“I think I’ll go for a walk in the country. ” he said.

He walked for a long time until he came to a great big tree.

“That’s a nice place for a rest,” thought he.

So he went to sleep.

But when he woke up, all the caps were gone, except his own checked cap!

He looked to the right.

He looked to the left.

He looked behind the tree.

No caps.

Then he looked up.

And what do you think he saw?

On every branch sat a monkey.

On every monkey was a gray, or a brown, or a blue, or a red cap!

“You monkeys, you,” he said, shaking a finger at them, “you give me back my caps. ”

But the monkeys only shook their fingers back at him and said, “Tsz, tsz, tsz. ”

By this time the peddler was really, very, very angry.

He stamped his feet and shouted, “You monkeys, you! You must give me back my caps!”

But the monkeys only stamped their feet back at him and said, “Tsz, tsz, tsz.”

At last he became so angry that he pulled off his own cap, threw it on the ground, and began to walk away.

But then, each monkey pulled off its cap…

and all the gray caps, and all the brown caps,

and all the blue caps, and all the red caps,

came flying down out of the tree.

So the peddler picked up his caps and put them back on his head---

First his own checked cap,

Then the gray caps, brown caps, blue caps, and the red caps on the very top.

And slowly, slowly, he walked back to town calling, “Caps! Caps for sale! Fifty cents a cap!”

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息