【学会这个表达,告别“做事有头无尾”】

知识 耳学日语 第138期 2018-03-28 创建 播放:4337

介绍: っぱなし

【用法】
动词连用形+っぱなし

【意思】某个动作的一直持续;放置不管,置之不理 (一般用于不好的行为,多用于做事情有头无尾)

エアコンをつけっぱなしで出掛(でか)けました。
空调没关就这么出门了。

駐車場(ちゅうしゃじょう)に、ライトをつけっぱなしの車(くるま)が止(と)まっている。
停车场上有辆车车灯没关(就这...

介绍: っぱなし

【用法】
动词连用形+っぱなし

【意思】某个动作的一直持续;放置不管,置之不理 (一般用于不好的行为,多用于做事情有头无尾)

エアコンをつけっぱなしで出掛(でか)けました。
空调没关就这么出门了。

駐車場(ちゅうしゃじょう)に、ライトをつけっぱなしの車(くるま)が止(と)まっている。
停车场上有辆车车灯没关(就这么停着)。

ご飯(はん)を食(た)べたら食(た)べっぱなしにしないでちゃんと片付(かたづ)けなさい。
饭吃完后不要就这么扔着,要收拾干净。

ドアを開(あ)けっぱなしにしないでください。
门不要一直这么敞开着。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息