介绍： 洋葱爵士真的又睿智又可爱
Speaking of good hearts-Missandei of Naath.
Ser Davos, Lord Snow.
King Snow, isn't it? No, that doesn't sound right. King Jon?
It doesn't matter.
Forgive me, but may I ask a question?
Of course.
Your name is Jon Snow, but your father's name was Ned Stark?
I'm a bastard. My mother and...

介绍： 洋葱爵士真的又睿智又可爱
Speaking of good hearts-Missandei of Naath.
Ser Davos, Lord Snow.
King Snow, isn't it? No, that doesn't sound right. King Jon?
It doesn't matter.
Forgive me, but may I ask a question?
Of course.
Your name is Jon Snow, but your father's name was Ned Stark?
I'm a bastard. My mother and father weren't married. Is the custom different in Naath?
We don't have marriage in Naath, so the concept of a bastard doesn't exist.
That sounds...liberating.
Why did you leave your homeland?
I was stolen away by slavers.
I'm sorry.
If I may, how did a slave girl come to the advise Daenerys Targaryen?
She bought me from my master and set me free.
That was good of her. Of course, you are serving her now, aren't you?
I serve my queen because I want to serve my queen. Because I believe in her.
And if you wanted to sail home to Naath tomorrow?
When she would give me a ship and wish me good fortune.
You believe that?
I know it. All of us hooking with her from Essos, we believe in her. She's not our queen because she's the daughter of some king we never knew. She's the queen we chose.
Will you forgive me if I switch sides?
说到“仁心”纳斯的弥桑黛在这儿。
戴佛斯爵士，雪诺大人。
不该叫许诺国王吗？不行，听起来怪怪的，琼恩国王?
这不重要。
不好意思，我能问个问题吗？
当然。
您父亲的名字是奈德史·塔克，为什么您却叫琼恩·雪诺？
我是私生子。我母亲并未与我父亲成婚。
纳斯的习俗不是这样吗？
我们那里没有婚姻制度，所以根本不存在私生子的概念。
听起来...挺自由的。
你为什么离开家乡？
我是被奴隶贩子拐走的。
抱歉。
恕我冒昧，你是如何从一个奴隶女孩儿变成丹妮莉丝·坦格利安的顾问的？
她从奴隶主手中将我买下，给我自由。
真是了不起，当然，现在你就效忠于她了，对吧？
我效忠我的女王是因为我想这么做，因为我信赖她。
要是明天你想驾船回纳斯老家呢？
那么她会给我一艘船，然后祝我好运。
你相信她会这么做？
不只是相信，而是知道。从厄斯索随她而来的所有人，我们都相信她。她之所以是我们的女王，不是因为她是某个我们根本不认识的国王的女儿，而是因为我们自己选择了她。
要是我换个边站你能原谅我吗？