暖心手账|撒下新年的第一波狗粮~

知识 跟着动漫学日语 第77期 2018-01-06 创建 播放:30507

介绍: 微信公众号 樱桃物语

文本在此

ただいまー ちょっとなんで電気(でんき)消(き)えてるの?瑛太?!
我回来了,等等,为什么不开灯啊?瑛太?!

おかえり!
欢迎回来!

やめてよ もー 何(なに)してるの?
别这样啦,真是的~你这是干什么?

うふ 千春が帰(かえ)ってくるのを待(ま)ってた
呼 在等千春回来。

真っ暗(ま...

介绍: 微信公众号 樱桃物语

文本在此

ただいまー ちょっとなんで電気(でんき)消(き)えてるの?瑛太?!
我回来了,等等,为什么不开灯啊?瑛太?!

おかえり!
欢迎回来!

やめてよ もー 何(なに)してるの?
别这样啦,真是的~你这是干什么?

うふ 千春が帰(かえ)ってくるのを待(ま)ってた
呼 在等千春回来。

真っ暗(まっくら)の部屋(へや)で?
在这黑到睁眼也瞎的房间里?

うん サップライズ!
嗯 这是惊喜!

心臓(しんぞう)止(と)まるから
吓得我心跳都停了!

ごめん
对不起~

っていうかさあ サップライズってのはもっとこう…
话说 惊喜的话应该更…

ご飯にする?今日は千春の好きなサム牛丼(ぎゅうどん)だよ
要吃饭吗?今天是千春最喜欢的萨姆牛肉盖浇饭哦。

あと 見たいって言った映画(えいが)借(か)りといた
还有,你说过想看的电影碟我也借回来了。

お風呂(ふろ)も空(あ)いてるし 着替え(きがえ)もちゃんと用意(ようい)してあるんだけど
洗澡水也放好了,用来换的衣服也好好准备了。

ずいぶん、準備(じゅんび)がいいんだね
准备的还真是完美呢。

あー 今日仕事(しごと)早く終(お)わっちゃって暇だったし
啊ー 今天下班比较早嘛~

怪(あや)しい
可疑度MAX

あはははは
啊哈哈哈哈

明日 仕事(しごと)休(やす)みだよね
明天 不用去上班吧

うん


明日(あした) デートしてください お願いします
明天 请和我约会!拜托了!

しょうがないなあ
真是拿你没办法呢~

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息