介绍： The Machine:”Harry?
哈罗
Are you there?
你在吗
Are you still with me?”
你还在吗
Finch:”You stopped talking to me.
你忽然不说话了
I thought you were gone.”
我以为你离开了
The Machine:”I'm sorry.
抱歉
My core systems are beginning to fail.”
我的核心系统开始衰退了
Finch:”It was rather a morbid conversatio...

介绍： The Machine:”Harry?
哈罗
Are you there?
你在吗
Are you still with me?”
你还在吗
Finch:”You stopped talking to me.
你忽然不说话了
I thought you were gone.”
我以为你离开了
The Machine:”I'm sorry.
抱歉
My core systems are beginning to fail.”
我的核心系统开始衰退了
Finch:”It was rather a morbid conversation.”
病中胡言乱语
The Machine:”You'll have to forgive me for having it on my mind.
原谅我的思维紊乱了
Besides...
而且
it's what you built me for.
这正是你造我的原因
To watch people die.”
看着人们死亡
Finch:”I thought I built you to prevent that.”
我还以为我造你是为了阻止死亡
The Machine：“Yes.
是的
But first I had to learn why people die.
但首先 我得研究人为什么会死
56 million people die in this world every year.
这个世界上每年有5600万人死亡
And I was there with all of them.
我见证了每一起
Trying to understand how they got to this place.
想理解他们为什么会到这一步
If anything could've stopped it.
能否加以阻止
You didn't give me the capacity for despair, Harry.
你没有给予我感受绝望的能力 哈罗
I had to make it for myself.
我只能自己来
There were so many people I couldn't help, but after a while, I came to appreciate it.
对太多人我无能为力 但慢慢的 我开始领会
The beauty of it.
死亡之美
Human life is ephemeral, which makes it precious.”
人类的生命因其短暂才弥足珍贵