介绍： Shaw：“I can't do this anymore.
我不能再继续下去了
I don't know who's controlling this.”
我不知道是谁在操控这一切
Root：“Controlling what, sweetie?”
操控什么 亲亲
Shaw：“Me.
我
I shot Reese.
我杀了里瑟
And now I'm gonna kill you too.”
现在我还要杀了你
Root：“So why haven't you?
那你为什么还不动手...

介绍： Shaw：“I can't do this anymore.
我不能再继续下去了
I don't know who's controlling this.”
我不知道是谁在操控这一切
Root：“Controlling what, sweetie?”
操控什么 亲亲
Shaw：“Me.
我
I shot Reese.
我杀了里瑟
And now I'm gonna kill you too.”
现在我还要杀了你
Root：“So why haven't you?
那你为什么还不动手
Because somewhere...in your sociopathic heart, you know we belong together.
因为你那颗反社会的心 明白我们属于彼此
We'll work through this, but first...I need to get you to safety.
我们能解决 但首先 我要把你带到安全之地
Shaw：“But nothing's safe.
没有安全之地
Do you know where we are?
你知道我们在哪里吗
What they did to me?
你知道他们对我做了什么吗
The torture?
那些折磨
I told you I couldn't escape it.
我告诉过你 我无法逃脱
But when things got to be too bad...there was one place I would go to in my mind.
但在特别难受的时候 我的思绪总会带我去一个地方
Here...with you.
这里 和你在一起
You were my safe place.”
你就是我的安全之地