介绍: 小朋友你们好,我是大熊,我在网易云音乐为你讲英文故事。现在,你可以关注微信公众号“跟大熊玩英语”,收到最新的好故事。
小朋友,你有没特别心爱的玩具呢?如果有小朋友想要玩你的玩具,你会怎么做呢?今天故事的主人公豹子就有一个他特别心爱的玩具鼓,他会舍得借给天神玩吗?来听听吧。
This story is about the Sky God, the ...
介绍: 小朋友你们好,我是大熊,我在网易云音乐为你讲英文故事。现在,你可以关注微信公众号“跟大熊玩英语”,收到最新的好故事。
小朋友,你有没特别心爱的玩具呢?如果有小朋友想要玩你的玩具,你会怎么做呢?今天故事的主人公豹子就有一个他特别心爱的玩具鼓,他会舍得借给天神玩吗?来听听吧。
This story is about the Sky God, the leopard, his drum, the python, the elephant and the tortoise.
这是一个关于天神,猎豹,他的鼓,蟒蛇,大象和乌龟的故事。
Long ago, when the world was new, the animals lived in the forest.
在很久以前,当这个世界还是崭新的时候,动物们都生活在森林里。 Forest意思是森林
High up above lived the Sky God.
天神则住在高高的天上。
One day, the Sky God heard a wonderful sound.
有一天,天神听到了一阵美妙的音乐。 Wonderful是美妙的
He leaned down and looked through the trees.
他俯下身子望向树林。
“What’s that?”
“那是什么?”
There was the leopard, playing a great big drum.
只见有一只leopard豹子正在森林里敲击一只巨大的鼓。Drum是鼓。
He played high and low. He played soft and loud.
他的演奏时而高亢时而低沉。时而柔和时而嘹亮。
“Wow!”
这简直太酷了!天神迫不及待地驾云而下,来到了豹子的面前。
“Hello, Leopard,” said the Sky God. “That’s a fine drum. May I try it?”
“你好哇,豹子,”天神热情的打着招呼。
“那真是一只漂亮的drum鼓啊。可以让我试试吗?”
“It’s mine!”
“这是我的!”豹子不情愿地说。
他牢牢的护住了自己的大鼓。
“Sorry,” said the leopard. He shook his head. “It’s new!”
“对不起,”豹子说。他摇了摇脑袋,并说道:“这可是新的!”
“I’ll be very careful,” said the Sky God. “Come on, share it.”
天神继续请求。“我会非常小心的,”“来吧,分享给我玩一下吧。”
“No,” said the leopard.
豹子立刻拒绝了天神的请求。
天神没有办法,
The Sky God waited.
他只能在一旁静悄悄的等待着。
“I’ll borrow it when he goes hunting.”
“当他出去打猎的时候我就趁机借走它。”他心里暗自盘算。
But the leopard kept his eye on the drum the whole time.
但豹子的眼睛一直没有离开过他的大鼓。
The Sky God walked away.
天神无奈的走开了。
好的,小朋友们,故事先讲到这,豹子最后会把大鼓借给天神吗?天神又想出了什么办法呢?如果你有什么想法就赶紧告诉大熊吧,记住用微信搜索“跟大熊玩英语”或者拼音daxiong2017就能找到我,我们下期见,Bye-bye!
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息