介绍: 小朋友你们好,我是大熊,我在网易云音乐为你讲英文故事。现在,你可以关注微信公众号“跟大熊玩英语”,收到最新的好故事。
上期的故事中,贫穷的Hannah将她仅有的蜂蜜分享给了老妇人,老妇人便给了她一个魔法锅,可以源源不断地变出好吃的粥来,于是她再也不用担心饿肚子了,那么她又是怎么用这个锅的呢?我们继续听吧!
From then ...
介绍: 小朋友你们好,我是大熊,我在网易云音乐为你讲英文故事。现在,你可以关注微信公众号“跟大熊玩英语”,收到最新的好故事。
上期的故事中,贫穷的Hannah将她仅有的蜂蜜分享给了老妇人,老妇人便给了她一个魔法锅,可以源源不断地变出好吃的粥来,于是她再也不用担心饿肚子了,那么她又是怎么用这个锅的呢?我们继续听吧!
From then on, Hannah always had plenty to eat.
从那以后,Hannah总会有许多吃的。
她再也没有饿过肚子。连住在她家的小猫和小老鼠都吃成了大胖子。
She had porridge for breakfast…
她早餐喝粥…… 中午继续喝粥,然后一直喝到晚上,她的肚子真像个大西瓜呀!
可是,她的窗外好像有人
One evening, a greedy boy smelled the porridge.
一天晚上,一个贪婪的小男孩闻到了粥的香气。
“Mmm, what’s that?”
“嗯,那是什么味道?”
He followed his nose to Hannah’s cottage.
他顺着鼻子走到Hannah的小屋前。Cottage 小屋
He saw the pot start to fill with porridge… …but he didn’t see it stop.
他看到Hannah念动咒语,锅子里开始充满热乎乎的粥……但他没有看到Hannah是如何让它停止的。
因为Hannah拉上了窗帘。
“I want that pot!”
“我想要那个锅子pot!”
The boy waited until Hannah went to bed.
Then he crept in, stole the pot and ran home.
小男孩一直等到深夜Hannah上床睡觉。
然后他蹑手蹑脚地走偷走了Hannah的锅子然后跑回了家。
He couldn’t wait to say the magic words…“Cook pot, cook!”
一到家他就迫不及待地念起了咒语……“煮饭锅,煮饭吧!”
Steaming porridge filled the pot.
热气腾腾的粥瞬间就装满了锅子。
但锅子并没有停下,很快,
Porridge dripped over the sides.
粥就从锅子的边缘溢了出来。淌满了桌子。
“Stop!” cried the boy.
“停下!”男孩尖叫起来。
But the pot didn’t stop.
但是锅子并没有停下。
“Uh oh…”Porridge poured onto the floor.
“啊,不……”粥流到了地板上。
“Stop!” cried the boy.
“停下!”男孩继续尖叫。
But the pot didn’t stop.
但锅子却没有丝毫要停下的意思。
粥还是不停的从锅子里涌出来。
Porridge filled the room.
很快,整个房间都被粥淹没了。
“Stop!” cried the boy.
“停下!”男孩大声哭喊。
But the pot didn’t stop.
但是锅子始终没有停下。
很快,粥就从屋内涌向了屋外。
天啊,怎样才能让锅子停下来呢?小朋友,如果你遇到这样的危险情况你会找谁求助呢?赶快告诉大熊吧!记住,用微信搜索“跟大熊玩英语””就能找到我,小朋友,我们下期见!Bye-bye!
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息