介绍： 节目文稿和翻译都在我的公众号“日语里”，欢迎关注哦！
个人微xin：trpapa33

【趣词】
然并卵
何の役にも立たないが
【课文】
この新聞(しんぶん)は日本(にほん)の新聞(しんぶん)ですか。
はい、それは日本(にほん)の新聞(しんぶん)です。
その本(ほん)は科学(かがく)の本(ほん)ですか。
いいえ、これは科学の本ではありません。...

介绍： 节目文稿和翻译都在我的公众号“日语里”，欢迎关注哦！
个人微xin：trpapa33

【趣词】
然并卵
何の役にも立たないが
【课文】
この新聞(しんぶん)は日本(にほん)の新聞(しんぶん)ですか。
はい、それは日本(にほん)の新聞(しんぶん)です。
その本(ほん)は科学(かがく)の本(ほん)ですか。
いいえ、これは科学の本ではありません。
歴史(れきし)の 本です。
あの人(ひと)はだれですか。
あの人はわたしの友達(ともだち)です。
あの人は張(ちょう)さんです。
【译文】
这份报纸是日本报纸吗?
是，那是日本报纸。
那本书是科技书吗？
不是，这不是科技书。是历史书。
那个人是谁？
那个人是我的朋友。
那个人是小张。
【词汇】
☻この 〇〔连体〕这，这个(人或事物)
☻新聞(しんぶん) 〇〔名〕报纸
☻その 〇〔连体〕 那，那个(人或事物)
☻科学（かがく）① 〔名〕科学
☻歴史（れきし）〇 〔名〕历史
☻あの 〇〔连体〕那，那个(人或事物)）
☻人（ひと）② 〔名〕人
☻だれ ① 〔代〕 谁
☻友達（ともだち）〇〔名〕朋友
【句型】
☻この/その/あの ～は ～です
指特定的图书、报纸等事物时，该事物的名称前用この/その/あの。
は 名词 です
この 本 は 科学の本 です
その 本 は 歴史の本 です
あの 本 は 王さんの本です
以上各句，可有下述说法：
これは 科学の本です
それは 歴史の本です
あれは 王さんの本です
これ/それ/あれ单独使用，不能直接用在事物名词前面。相反，この/その/あの不单独使用，必须后续事物名词。どの是疑问词，表示“哪，哪个”，也必须后续事物的名词。
英語の本はどの本ですか。
あなたの辞書はどの辞書ですか。

*BGM：辻亚弥乃 - 风になる