当我离开的时候 卡蒙斯(葡)

人文历史 国栋声音 第215期 2015-06-23 创建 播放:100

介绍: 十六世纪葡萄牙诗人卡蒙斯的诗《当我离开的时候》,可谓是直抒诗意的一首佳作好诗,诗中开篇直入题目,让读者们立即进入离别的环境,看到“那双明亮的眼睛,脉脉含情,泪水莹莹”。紧接着通过连续的反问将离愁别苦的场景再现,再把别后的相思呈现在读者面前,通过“曾记得”之间的记实与“曾想到”之后的虚拟让人一吟三叹。此时,作者...

介绍: 十六世纪葡萄牙诗人卡蒙斯的诗《当我离开的时候》,可谓是直抒诗意的一首佳作好诗,诗中开篇直入题目,让读者们立即进入离别的环境,看到“那双明亮的眼睛,脉脉含情,泪水莹莹”。紧接着通过连续的反问将离愁别苦的场景再现,再把别后的相思呈现在读者面前,通过“曾记得”之间的记实与“曾想到”之后的虚拟让人一吟三叹。此时,作者顺势将读者引入别后“你”的生活状况,采用我们最长见的日月星辰和飞鸟清风构成深沉而委婉的反问,提升全诗的结构完整性与协调性,毫无娇情做作,一种完全直抒心境的文笔像一把利刃直入心胸,将别情与相思刻画的入木三分。读这样的诗,无需高深的文化知识,只要心中有情之人皆可读懂,并必定被诗的真情带入其中,让人沉浸于真情美的享受。全诗的最后一结,是本诗的画龙点睛之处,前面种种别离之情景,处处心情之设想,只为“幸福的相思呀”而铺垫,铺垫的目的是什么呢?我们知道,人活着每做一件事都有其目的的,写诗也不例外。我们每写一首诗要表现什么?或者要传达一份什么情感?每个人的人生经历不同,生活环境不同,心里活动过程不同,决定了每个人所要呈现出的东西不同,而这些独特点都是我们心灵深处的一种感悟,这就是我们要对读者所呈现的东西。《当我离开的时候》诗要说明的是“离别之苦”,而这种离别之苦又是隐匿在甜蜜的回忆之中,诗人没有用“回忆”二字,而是用了“幻觉”二字,乍看似是误笔,细细嚼舌品味,方令人恍然大悟。何意?从人的心理思维分析,回忆是人的主动意识,而幻觉是非主动的,仿佛一种病态的缠绕令人不得不“相思”呀。于是,我们悲伤的心灵处于一种净化的过程,即痛苦,又甜蜜,即煎熬,又幸福。一种人生情感的写真逼视着世人体验悲欢离合,从而完成了作为人的心理活动过程。如此说来,诗人卡蒙斯的《当我离开的时候》这首诗,真可谓是直抒诗的巅峰之作,亦毫不夸张了。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息