介绍： 1.
Wir zieh'n auf stillen Wegen,
我们走在寂静的小路上，
die Fahnen eingerollt,
把旗帜卷起来，
es rinnt so leis' der Regen,
小雨下得如此温柔，
als wär' es so gewollt.
仿佛注定要那样。

Denn wir marschieren, marschieren
因为我们在前进，前进
in langen Reihen zu Vieren,
排成长排，四人制
noch heute ungekannt,
时至...

介绍： 1.
Wir zieh'n auf stillen Wegen,
我们走在寂静的小路上，
die Fahnen eingerollt,
把旗帜卷起来，
es rinnt so leis' der Regen,
小雨下得如此温柔，
als wär' es so gewollt.
仿佛注定要那样。

Denn wir marschieren, marschieren
因为我们在前进，前进
in langen Reihen zu Vieren,
排成长排，四人制
noch heute ungekannt,
时至今日，仍无人知晓
doch wir marschieren, marschieren
但我们游行，游行
in langen Reihen zu Vieren,
排成长队，四人制
aus Not und Schmach und Schand',
出于需要和耻辱
ins freie Vaterland.
走向自由的祖国。

2.
Der Mond hat sich verstecket
月亮已经藏起来了
und alles wohl bedacht,
而一切都经过深思熟虑，
die Sternlein zugedecket
小星星也躲起来了
für eine tiefe Nacht.
为了一个深夜。

Denn wir marschieren, marschieren
因为我们在前进，前进
in langen Reihen zu Vieren,
排成长排，四人制
noch heute ungekannt,
时至今日，仍无人知晓
doch wir marschieren, marschieren
但我们游行，游行
in langen Reihen zu Vieren,
排成长队，四人制
aus Not und Schmach und Schand',
出于需要和耻辱
ins freie Vaterland.
走向自由的祖国。

3.
Nun dämmert schon der Morgen,
现在黎明已经到来
die Glocke ruft vom Turm,
远方的塔楼传来钟声，
zerweht sind unsre Sorgen,
我们的烦恼消散了，
sie ruft uns ja zum Sturm.
呼唤着我们迎接风暴。

Denn wir marschieren, marschieren
因为我们在前进，前进
in langen Reihen zu Vieren,
排成长排，四人制
noch heute ungekannt,
时至今日，仍无人知晓
doch wir marschieren, marschieren
但我们游行，游行
in langen Reihen zu Vieren,
排成长队，四人制
aus Not und Schmach und Schand',
出于需要和耻辱
ins freie Vaterland.
走向自由的祖国。

4.
Mein Kamerad zur Linken,
左边是我的同志，
zum Sturm die Fahne hoch,
旗帜向风暴升起，
und muß der Träger sinken,
如果航母必须沉没，
vieltausend leben noch.
数千人仍幸存。

Denn wir marschieren, marschieren
因为我们在前进，前进
in langen Reihen zu Vieren,
排成长排，四人制
noch heute ungekannt,
时至今日，仍无人知晓
doch wir marschieren, marschieren
但我们游行，游行
in langen Reihen zu Vieren,
排成长队，四人制
aus Not und Schmach und Schand',
出于需要和耻辱
ins freie Vaterland.
走向自由的祖国。

5.
Und einmal ist zu Ende
一切都过去了——
die Nacht und all die Not,
不管是夜晚还是困难，
dann heben wir die Hände
然后我们举起手臂——
zu unserm Herre Gott.
向上帝致意。

Und marschieren, marschieren
继续前进，前进
in langen Reihen zu Vieren,
排成长排，四人制
die Fahnen in der Hand,
手中的旗帜高扬，
durchs freie, deutsche Land.
穿过自由的德意志土地。