介绍： 本期歌曲
1. Francis Lai - Le courage d'aimer:Noël
2. Jane Birkin - L'Aquoiboniste
3. Laurent Voulzy - Derniers Baisers
4. Laurie Darmon - Mes mots tes lèvres douces
5. Charlotte Gainsbourg - L'un part,l'autre reste
6. Nicolas Errèra - Le Papillon
7. Raphaël - Les Petits bateaux
8. Keren Ann - La Disparition
9...

介绍： 本期歌曲
1. Francis Lai - Le courage d'aimer:Noël
2. Jane Birkin - L'Aquoiboniste
3. Laurent Voulzy - Derniers Baisers
4. Laurie Darmon - Mes mots tes lèvres douces
5. Charlotte Gainsbourg - L'un part,l'autre reste
6. Nicolas Errèra - Le Papillon
7. Raphaël - Les Petits bateaux
8. Keren Ann - La Disparition
9. Hélène Rolles - Ce train qui s'en va
10. La Grande Sophie - Danser Sur Le Disco
11. Francis Lai - Theme From Love Story
 
今天是2023年12月30日，当我怀揣一颗少女心假装小资似的听上几首法国歌曲，当我注视着缄默的日子里散发出的暖光曲线，细微之中总绽放着微妙的安逸，像是清晨的阳光，把一切照得明晃晃的。想象里细微、柔软的念想和景致却慢慢消失殆尽于时光的渐变之中。这期节目我带着几首法国小诗歌以及典型的法式甜蜜与孤独，心生浪漫与遐想，度过2023年最后的假期。
 
《黄昏》（Le Soleil Couchant）
作者：皮埃尔·洛蒂（Pierre Loti）
在温柔的西风轻拂下，
黄昏的沉静笼罩着海面，
在远方的金色雾霭中，
是夕阳最后的余晖。
 
《月光》（La Lune）
作者：居伊·德·莫泊桑（Guy de Maupassant）
月光洒在静谧的湖面，
银色的光芒照亮了世界，
它轻轻地抚摸着万物，
给予它们无尽的安慰。
 
《夜晚》（La Nuit）
作者：保罗·瓦莱里（Paul Valéry）
夜晚降临，星辰闪烁，
月亮高悬在静谧的天际，
夜色温柔地拥抱着万物，
给予它们宁静和安详。
 
《巴黎》（Paris）
作者：皮埃尔·加林多尼安（Pierre Galingodnyan）
巴黎这座城市充满魅力，
它的繁华和浪漫令人向往，
在它的街头巷尾中漫步，
感受着这座城市的独特气息。
 
《秋日》（L'Automne）
作者：夏尔·皮埃尔·波德莱尔（Charles Pierre Baudelaire）
秋天的落叶铺满大地，
秋风掠过，萧瑟凄凉，
阳光斜照，金色斑驳，
秋天的美景令人心醉。
 
《春天》（Le Printemps）
作者：弗朗西斯·蓬热（Francis Ponge）
春天是生命复苏的季节，
万物苏醒，生机勃勃，
绿叶嫩芽，鲜花盛开，
大自然呈现出一片繁荣。
 
《夜莺》（Le Rossignol）
作者：阿尔蒂尔·奥涅格（Arthur Honegger）
夜莺的歌声婉转动听，
它的歌声在夜空中飘荡，
给寂静的夜晚增添了生机，
让人们感受到生命的美好。
 
《花》（La Fleur）
作者：雷纳·马利亚·里尔克（Rainer Maria Rilke）
花儿的美丽令人惊叹，
它们绽放着短暂的美丽，
尽管生命短暂，却无悔，
因为它们曾经灿烂地盛开。
 
《海》（La Mer）
作者：约瑟夫·布罗茨基（Joseph Brodsky）
大海的壮丽令人惊叹，
波涛汹涌，无边无际，
它是生命的摇篮和归宿，
也是诗人永恒的灵感源泉。
 
《乌鸦》（Le Corbeau）
作者：阿尔蒂尔·兰波（Arthur Rimbaud）
在昏暗的池塘上面，
天鹅的颈脖闪着微光，
而乌鸦，那黑夜的诗人，
在茫茫的天边振翅高翔。
 
《秋天的冥想》
作者：阿尔封斯·德·拉马丁
在夕阳的余晖里，
我穿过凄凉的庭园，
看见白天的影子，
还在静寂的草原上徘徊。
在那些高高的山丘上，
橡树和栗树正在换上新衣；
它们在落日的余辉中，
描绘出千姿百态的长影。
我倾听着，倾听着：
夜的声息，日的气息，
秋天在丰满的田野里，
唱出了生命的转换。
那金色的秋天，
我曾经热爱的季节！
你的光，你的热，
在温和的暮色中消失。
丰饶的大地，成熟的果实，
它们在献给冬天之前，
向逝去的夏天致敬。
啊！我仿佛看见了
那神圣的冥想的世界，
那无边无际的沉寂的海洋。
在秋天的夕阳里，
我看见千千万万的生命，
在大地的怀抱中沉睡。
他们不言不语，不思不想，
只是静静地生活着，
等待那冥冥中的安排。