介绍： 「泡泡机○歌词为本播客原创翻译○为爱发电」

짜릿한 낯선 feeling
这份前所未有的感觉

톡 쏘는 lime yeah
如同喷涌的酸橙

혼자 부르는 singing 널 볼 때면
独自唱起歌 望向你时

널 볼 때면 yeah
望向你时

우리 처음 만난 time
我们初遇的那刻

하늘도 예뻤었지
就连美丽的天空

일부러 준비한
都如同是为了我

날 위한 선물 같아...

介绍： 「泡泡机○歌词为本播客原创翻译○为爱发电」

짜릿한 낯선 feeling
这份前所未有的感觉

톡 쏘는 lime yeah
如同喷涌的酸橙

혼자 부르는 singing 널 볼 때면
独自唱起歌 望向你时

널 볼 때면 yeah
望向你时

우리 처음 만난 time
我们初遇的那刻

하늘도 예뻤었지
就连美丽的天空

일부러 준비한
都如同是为了我

날 위한 선물 같아
特意准备的礼物

Hey got me thinkin' 'bout you
让我想起你的模样

매일 밤
每个夜晚

멈출 수가 없어
都无法停止的思念

No lie
绝无谎言

떠올라 네 말투
脑海里浮现出你的语气

이미 following 너의 SNS
关注着你的社交账号

Notice notice 너만 yeah
弹出的通知全是你

어딜 가든 보여 yeah
无论何处都能知晓

꿈에서 혼자 불러 보는걸
在梦中独自歌唱着

Calling you calling you
呼唤你的名字

Calling you mine
呼唤我的挚爱

Yeah 내 눈에 넌 가장 beau-ti-ful
在我眼里 你最为美丽

Oh you're the only one
你便是我的唯一

Sweet sour love
是我酸甜交织的爱

지금 여기가 heaven
此刻我置身于天堂

Heaven
极乐

나를 향한 달콤한 touch
对我甜蜜的触碰

You are my universe
你就是我的宇宙

Sweet sour 너를 꼭꼭 안아
酸酸甜甜 将你紧紧拥入怀中

Sweet love 내겐 너무 달아
这份甜爱 于我而言比蜜还甜

So I'm just singing tonight
所以我只想要在今夜歌唱

Sweet sweet sweet sour
酸甜交织

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

You woo

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

You woo

스칠 때마다 feel it
每次擦身而过嗅到

향기로운 perfume
你芬芳扑鼻的香气

너 말곤 nobody
除了你 没有别人

You're the one I'm looking for
你便是我找寻的那个人

우리 처음 만난 time
我们初遇的那刻

하늘도 예뻤었지
就连美丽的天空

일부러 준비한
都如同是为了我

날 위한 선물 같아
特意准备的礼物

난 하루 종일 high up
我花了整天的时间研究

네 생각에 눈떠 I get up
我对你的想法充满兴趣

네가 비친 mirror
倒映你的镜子

네게 빠진 미로
我已深陷其中

I wanna love you better
我想更加深入的爱你

I know I know I know
我明白

This is love
这便是爱情

You know you know you know
你明白

I'm your love
我就是你的挚爱

I just wanna love fun

I just wanna have fun

너만 사랑할게
我只会爱你一人

Sweet sour love
酸甜交织的爱

지금 여기가 heaven
此刻我置身于天堂

Heaven
极乐

나를 향한 달콤한 touch
对我甜蜜的触碰

You are my universe
你就是我的宇宙

Sweet sour 너를 꼭꼭 안아
酸酸甜甜 将你紧紧拥入怀中

Sweet love 내겐 너무 달아
这份甜爱 于我而言比蜜还甜

So I'm just singing tonight
所以我只想要在今晚彻夜歌唱

Sweet sweet sweet sour
酸甜交织

행복이 올 거야 some time
幸福定会来临 再等待一段时间吧

Some time
等待吧

오직 너뿐이야 you're all I want
我唯有你 你便是我的一切

끊임없이 생각나 your eyes
我不断的想起你的双眸

아른거려 네 얼굴 again
你光彩照人的脸庞 再次浮现

Maybe you're the love that I need
也许你便是我渴求之爱

Sweet sour love
酸甜交织的爱

지금 여기가 heaven
此刻我置身于天堂

Heaven
极乐

나를 향한 달콤한 touch
对我甜蜜的触碰

You are my universe
你就是我的宇宙

Sweet sour 너를 꼭꼭 안아
酸酸甜甜 将你紧紧拥入怀中

Sweet love 내겐 너무 달아
这份甜爱 于我而言比蜜还甜

So I'm just singing tonight
所以我只想要在今晚彻夜歌唱

Sweet sweet sweet sour
酸甜交织

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

You woo

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

Hwiriri bababa

You woo