介绍： 上海迪士尼奇梦之光幻影秀原声带(完整版)（焕新）
踏入光影交织的迪士尼奇梦，点亮你心中的光。
一场新锐科技与光影艺术编织的童话奇梦，在烟花、火焰、水幕、激光与投影的流转互动中，呈现360度沉浸式体验。
让你变为主角置于光影之中。
跟着迪士尼朋友，一起走入一段跌宕起伏的旅程。
2025版焕新：
1.更新新散场曲——你就是光英文版...

介绍： 上海迪士尼奇梦之光幻影秀原声带(完整版)（焕新）
踏入光影交织的迪士尼奇梦，点亮你心中的光。
一场新锐科技与光影艺术编织的童话奇梦，在烟花、火焰、水幕、激光与投影的流转互动中，呈现360度沉浸式体验。
让你变为主角置于光影之中。
跟着迪士尼朋友，一起走入一段跌宕起伏的旅程。
2025版焕新：
1.更新新散场曲——你就是光英文版
2.校对歌词，补充散场广播及散场曲歌词

每个人的心中都有一束光
可以点亮我们的梦想
照亮我们的前路
今夜我们共同闪耀
一起去向那个充满光亮的未来
夜空中 万千明星闪亮
却全都比不上 你的光芒
闭上眼 感觉那道能量
穿透你的心房 萌发生长
天变亮 像呼唤你奔向前方
你的心跳 像火焰那样奔放
仿佛一道星光
在你的胸中激荡
Can you see the Starlight
Illuminating every move
你是夜的焦点
比星辰更耀眼
擦亮心的火焰
因为你就是光
Go light it up now
因为你就是光
看看世界 感觉就在我的眼前
世界很大 想去到底 敢不敢
回头看着过去 我要下定决心
要不要？不！我要去！
我我可以奔跑 跑不停
再跳舞 又追逐 再跳起 再弹起
发飘起 心跳起 想飞起 又头晕
我终于感受到生命 终于开始
我可以带领 让你们坚强
也可以妥协 不再有期望
我心中响起 另一个声音 我不能自已
那海岸在闪烁 很耀眼的光芒
谁会知道 海有多深
仿佛它在等待 我的回应
我在这里 请告诉我
我应该期待什么是未来
Aue, aue
向前，向前
Oulokolo faka
已经准备好扬帆起航
Tatou o tagata folau vala'auina
我们是新世界的开拓者
We know the way
我们知道前行的航路
Ua Ia ava'e le lu'itau e lelei
我们的船儿乘风破浪
Tapenapena
让我们出发
We know the way
我们知道前行的航路
Aue, aue
向前，向前
We set a course to find, a brand new Island everywhere we roam
每一座新发现的岛屿，都是一个新的坐标
Aue, aue
向前，向前
We keep our Island in our mind
我们记得每一座岛屿
And when it's time to find home, we know the way
是时候回家了，我们知道归家的路
We know the way
我们知道归家的路
她光芒照亮了这海岸 呼唤我 让我知道
能做得到
在天空的月亮 有晚风陪我前进
终会知道
能走多远
我听见你
我防备
谁自寻烦恼 但我不会
有千百种理由 我不要再理会谁
忽视你的低语 对我无形的支配
我经历过太多 不需要再冒险
我害怕如果追随你 后果不堪设想
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
Are you out there?
你是否在外面
Do you know me?
你是否了解我
Can you feel me?
你能否体会我
Can you show me?
你能否引领我
终于我可以明白
就像是迷雾飘散去
终于我可以明白
像眼前闪亮星空
如此温暖而真实
一切似乎已经改变
All at once everything looks different
同时所有东西都变得不一样
Now that I see you
直到现在我遇见了你
如此温暖而真实
一切似乎已经改变
是光照亮了黑暗
是光让我们今夜共度
是光引领我们向前而你就是那束光
无论何时抓住你的光芒
相信它是你的力量
我不放弃 我不会认输
直到有一天 卷土重来
我不怕 我要感受所有的
我要经历 哪怕是不完美
We won't give up no we won't give in
我们不会放弃 也绝不妥协投降
Till we reach the end and then we'll start again
直到到达终点 然后迈向新的战场
We won't leave,We wanna try everything
我们不会逃避 愿甘苦尽尝
We wanna try even though we could fail
即使会失败也要将全力用上
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh
我不放弃
Oh oh oh oh oooh
直到有一天
Oh oh oh oh oooh
We won't leave
我们不会逃避
We wanna try even though we could fail
即使会失败也要将全力用上
每颗心 都有一个愿望
就从这一瞬间 勇敢出航
睁开眼 把你的路照亮
让全世界看到 你的倔强
也许黑暗 总是会让人恐慌
但手牵手 世界终会变明亮
感觉那道星光
在你的胸中激荡
Can you see that Starlight
Illuminating every move
你是夜的焦点
比星辰更耀眼
擦亮心的火焰
因为你就是光
因为你就是光
因为你就是光
Go light it up now
Oh 你就是光
Can you see it, can you see it in you
Oh 你就是光
各位亲爱的游客
我们希望您喜欢
由中国太平洋保险赞助呈现的
奇梦之光幻影秀
祝您度过一个愉快的夜晚
Thank you for joining us for
Illuminate! A night time celebration 
presented by China Pacific insurance
We wish you a pleasant evening
as you continue your journey towards a future filled with light
继续紧握心中信念之光
向更璀璨的未来出发
In the sky
夜空中
You might see stars tonight
万千明星闪亮 
But there's a brighter light inside of you
却全都比不上你的光芒
Close your eyes
闭上眼
and let that spark ignite
感觉那道能量
Cause if you try it might come shining through
穿透你的心房 萌发生长
When the light on the horizon calls your name
天变亮像呼唤你奔向前方
and the fire deep within you is a flame
你的心跳像火焰那样奔放
And it feels like starlight(starlight)
仿佛一道星光
shining from inside of you
在你的胸中激荡
Can you see that starlight(starlight)
你能否看到星光
Illuminating every move
照亮了每个瞬间
When the night is over
你是夜的焦点
you are the supernova
比星辰更耀眼
Ready to ignite it
擦亮心的火焰
Cause the light is in you
因为你就是光
Every heart is someone's wishing starlight
每颗心都有一个愿望
And now that where you are
就在这里
This is the time
就是现在
There's a darkness that could fill the world with fear
也许黑暗总是会让人恐慌
but together we can make it disappear
但手牵手世界终会变明亮
When you feel that starlight
感觉那道星光
shining from inside of you
在你的胸中激荡
Can you see that starlight
你能否看到星光
Illuminating every move
照亮了每个瞬间
When the night is over
当夜晚结束
you are the supernova
你是夜的焦点
Ready to ignite it
准备好照亮它
Cause the light is in you
因为你就是光
Cause the light is in you
因为你就是光
Cause the light is in you
因为你就是光
Can you see it
你看得见吗
Can you feel it
你感觉的到吗
The light is in you
你就是光