介绍： 창모-구리 파스쿠치
CHANGMO-九里 Pascucci
（九里为韩国首尔的地铁站名 Pascucci是九里站旁的一家咖啡屋）

구리에만 오면 나는 너가 보여
只要来到九里 我就想到你
우리 함께 갔던 건물들이 보여
看到我们一起去过的地方
눌러쓴 비니 밑에 눈물들이 고여
压低的冷帽下 我双眼噙满了泪水
나 파스쿠찌에 있어 어서 울래?
我现在在Pasc...

介绍： 창모-구리 파스쿠치
CHANGMO-九里 Pascucci
（九里为韩国首尔的地铁站名 Pascucci是九里站旁的一家咖啡屋）

구리에만 오면 나는 너가 보여
只要来到九里 我就想到你
우리 함께 갔던 건물들이 보여
看到我们一起去过的地方
눌러쓴 비니 밑에 눈물들이 고여
压低的冷帽下 我双眼噙满了泪水
나 파스쿠찌에 있어 어서 울래?
我现在在Pascucci 要来吗？

올래 올래
来吗 来吗
나 파스쿠찌에 있어 어서 올래?
我现在在Pascucci 要来吗？

그대를 거친 너른 삶
你过着自己的生活
싫어 너가 없는 날 너 없는 날 나다닌 밤
讨厌没有你的我 没有你的日子 四下晃荡的夜晚
그리고 잊어버린 밤
还有已经遗忘了的夜晚
에찍하이 같은 luv luv luv 내게 줬잖아
像Epik High（韩国说唱组合）一样的Love Love Love 不是给了我吗
도대체 이럴거면 왜 그랬는지 참 멍청한 나
如果这样的话 到底为什么 如此愚蠢的我

Oh ma god 카페 안 노래는 우울한 재즈
Oh my god 咖啡屋里放的歌是忧郁的爵士乐
누가 불러 내 이름,
谁在呼唤我的名字，
차분히 되뇌어 고갤 돌려 그새 흰 눈이 와,
沉静地重复着 回过头来，
넌 아마 상봉서 잡고 있겠지 누군가의 손
那一瞬间的白雪和你 或许是相逢时抓住的某人的手

Ring my bell, Please ring my bell
구리역 공원 잠시 나와 연길 뿜어내
暂时离开九里站公园 吐出烟气
구리 양원 망우
九里 养源 忘忧（首尔地铁站名）
허나 마음의 거린 Paris, New York
但内心的距离是Paris, New York

우리 둘은 저 멀리 갔어
我们俩都要去遥远的地方
난 7호선을 갈아타고 넌 여전히 중앙선
你换乘了七号线
잘 가
走好

지금 열자가 들어오고 있습니다.
“现在有10位乘客上车。
타는 곳 안쪽으로 한 걸음 물러서 주시기 바랍니다.
请各位乘客往车厢内退让一步。”（地铁报站声）

구리에만 오면 나는 너가 보여
只要来到九里 我就想到你
우리 함께 갔던 건물들이 보여
看到我们一起去过的地方
눌러쓴 비니 밑에 눈물들이 고여
压低的冷帽下 我双眼噙满了泪水

구리에만 오면 나는 너가 보여
只要来到九里 我就想到你
우리 함께 갔던 건물들이 보여
看到我们一起去过的地方
눌러쓴 비니 밑에 눈물믈이 고여
压低的冷帽下 我双眼噙满了泪水
나 파스쿠찌에 있어 어서 올래?
我现在在Pascucci 要来吗？

올래 올래
来吗 来吗
나 파스쿠찌에 있어 어서 올래?
我现在在Pascucci 要来吗？
올래 올래
来吗 来吗
나 파스쿠찌에 있어 어서 올래?
我现在在Pascucci 要来吗？

歌词贡献者：Ed1son
翻译贡献者：Ed1son