介绍： 四ツ目神 -再会-主題歌 「神匿 -カミカクシ-」
歌：佐々木李子
作詞：佐々木李子、佐々木久夫
作曲・編曲：佐々木久夫
歌词自翻，有误见谅

記憶の隅で
在记忆的角落里
泣いているのは誰
是谁在哭泣
茜の空に
茜色的天空中
童歌溶けてく
童谣声慢慢消散

ひどりぽっちで
独自一人
捨てられた 空き缶
被丢弃的空罐子
蹴飛ばしなが...

介绍： 四ツ目神 -再会-主題歌 「神匿 -カミカクシ-」
歌：佐々木李子
作詞：佐々木李子、佐々木久夫
作曲・編曲：佐々木久夫
歌词自翻，有误见谅

記憶の隅で
在记忆的角落里
泣いているのは誰
是谁在哭泣
茜の空に
茜色的天空中
童歌溶けてく
童谣声慢慢消散

ひどりぽっちで
独自一人
捨てられた 空き缶
被丢弃的空罐子
蹴飛ばしながら
边走边踢
寂しさど 寄り添う
与寂寞相伴

愛し愛されたいど
爱和被爱的人呐
願うのが定め
心愿都是相同的
悲しみの行き先を
向着悲伤的宿命前行
神様は匿う
神明大人藏起来了呢

時の面影
过去的回忆
彼岸花揺れてた
彼岸花摇曳着
魂の声を追いかけた坂道
追寻着灵魂之音的方向

カラスなく頃
乌鸦鸣泣之时
タ闇に誘われ
黑暗在向我招手
遥か昔の掟の意味を知る
知晓了彼岸法则的意义

愛し愛されたいと
爱和被爱的人呐
祈り手繰り寄せ
双手合十相互祈祷
例え望まれずとも
即使不抱期望
神様は匿う
神明大人还是藏起来了呢

愛し愛されたいと
爱和被爱的人呐
貴方を探した
都在寻找着您啊
約束を果たすまで
直到实现约定为止
神様は匿う
神明大人不要再藏起来了
神様は匿う
神明大人求你不要再藏起来了