介绍： Tony.
I'm glad you're back at the compound，
I don’t like the idea of you ratting around in a mansion by yourself.
We all need family.
The Avengers are yours,maybe more so than mine.
I’ve been on my own since I was 18.
I never Really fit in anywhere ,
even in the army.
My faith's in… people,I guess.Individ...

介绍： Tony.
I'm glad you're back at the compound，
I don’t like the idea of you ratting around in a mansion by yourself.
We all need family.
The Avengers are yours,maybe more so than mine.
I’ve been on my own since I was 18.
I never Really fit in anywhere ,
even in the army.
My faith's in… people,I guess.Individuals.
And, I am happy to say for the most part,
they haven’t let me down .
Which is why I can’t let them dowm either.
Locks can be replaced,but,maybe they shouldn’t.
I know I hurt you,Tony.
I guessed I thought by not telling you about your parents,
I was spairing you.
But I can see now that I was really sparing myself . And I’m sorry.
Hopefully one day you can understand .
I wished we agree on the Accoeds,
I really do.
I know you’re doing what you belive in.
And that’s all any of us can do .
That’s all any of us should.
So,no matter what.
I promise you,
if you need us,
if you need me.
I’ll be there.

托尼，
很高兴你回到复联总部。
我不希望你总是独自一人呆在你那所大房子里。
我们都需要朋友和陪伴。
复仇者联盟是你的。它对你来说更重要。
我从18岁开始就一直一个人，
从来没有真正融入过哪里，甚至在军队时。
我信仰的是个人，让我感动的是，
他们也从没让我失望，所以我也不能让他们失望。
锁可以拿掉，但也许它本就不应该装上。
我知道我伤害了你，
我没有告诉你关于你父母的事就是怕伤害到你，
后来我才发现我是害怕伤害到我自己。
我很抱歉，希望你有一天能理解。
真希望我们在协议的事上能达成一致，
你做了你认为对的决定，我们都是。
不管怎样，你要记得，如果哪天你需要帮助，需要我，我一定会在你身边。