介绍： Moonchild--歌词
--RM

We're born in the moonlight,
Ain't a fantasy
Can't breathe in the sunlight,
Gotta hide your heart

We are born to be sad sad sad sad
so start to be glad glad glad glad

C'mon y'all moonchild,moonchild
That's supposed to be
Yeah all the pain,all the sorrow
That's your destiny,see
You know...

介绍： Moonchild--歌词
--RM

We're born in the moonlight,
Ain't a fantasy
Can't breathe in the sunlight,
Gotta hide your heart

We are born to be sad sad sad sad
so start to be glad glad glad glad

C'mon y'all moonchild,moonchild
That's supposed to be
Yeah all the pain,all the sorrow
That's your destiny,see
You know my life is like this
We gotta dance in the rain
Dance in the rain
Even though we crashed now
We gotta dance in the plane

우리에겐 느구보다 밤의 풍경이 필요해
与我们而言 比任何人都需要这夜晚的风景
그 어느 누구도 아닌 너만이 날 위로해 익숙해 the savages
不是其他的任何人 只有你能将我安慰 如此熟悉the savages

But don't you tell yourself
Moonchild you shine
When you rises, It's your time

C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rises,It's your time

C'mon yo
Moonchild you shine
When you rises, It's your time

떠나도 절대 한번도 떠나지지고 않다
即使想要离开一次都不能远行
죽고싶다 면 그만큼 난또 열심히 살아댔네
即使想要死去 同样的 你也必须用心地活着啊
떼어놓고 싶다면 또 다른 줄을 달아
想要就此分离 却又系上另一条绳索
생각하지 말란 생각조차 생각이잖아 you know
在顾虑着“不要去想”的瞬间 便已然在思考you know

사실은 우린 이런 운명이란 걸 you know
事实上我们就是这唤作“命运”之物you know
끌없는 고통속에 웃는 거란걸 you know
在无限苦痛里的微笑之物you know
자유를 말아는 손간 자유는없어 you know
在说着自由的刹那 便没有了自由you know
Do you know
다시 그내려 오는 눈으로 저 밤 하늘을 봐
又一次在那片夜空中看见了飘零的雪
너에겐 보여 줄거야 너의 창 너의 시간
会让你看见的 你的窗 你的时间

알고 있니
你知道吗
저 가로등에도 가시가 많아
就连那路灯也满是荆棘
저 명멸하는 빛을 자세히 한번 쳐다봐
仔细地看一次那明灭的灯火吧

야경이란 게
名为“夜景”的东西
참 잔인하지 않니
难道不很残酷吗
누구의 가시들이 모여 펼쳐진 장관안에
将某人的荆棘收集展出的场馆内
분명 누군가 너의 가시를 보며 위로 받겠지
人们看见了你的荆棘会受到慰藉吧
우린 서로의 야경 서로의 달
你我间的夜景 你我间的月色

우린 서로의 야경 서로의 달
你我间的夜景 你我间的月色
우린 서로의 야경 서로의 달
你我间的夜景 你我间的月色
우린 서로의 야경 서로의 달
你我间的夜景 你我间的月色

C'mon yo
Moonchild don't cry
When moon rises,It's your time

C'mon yo
Moonchild you shine
When you rises, It's your time