这些“zu”的特殊用法你不一定全知道...

知识 沪江德语 | 德语老中医 第30期 2018-09-03 创建 播放:4051

介绍: | 必备讲义:
亲爱的同学们,欢迎来到《德语老中医》,我是沪江网校的必胜老师。

“zu”这个词我们在德语学习的初级阶段就会接触, 大家也非常熟悉.。我们都知道,“zu”可以表示方位,表示时间,可以引导“带zu不定式”和“um…zu”从句等等。 但是,今天老师想和大家说三个“zu”的比较冷门的用法。

“zu”作为介词,表示地点
我...

介绍: | 必备讲义:
亲爱的同学们,欢迎来到《德语老中医》,我是沪江网校的必胜老师。

“zu”这个词我们在德语学习的初级阶段就会接触, 大家也非常熟悉.。我们都知道,“zu”可以表示方位,表示时间,可以引导“带zu不定式”和“um…zu”从句等等。 但是,今天老师想和大家说三个“zu”的比较冷门的用法。

“zu”作为介词,表示地点
我们都知道,当“zu”在做介词时可以表示地点。比如我相信大家都知道 zu Hause 这个短语,表示在家。但是其实还有很多不太常见的搭配或使用方法。比如:
Ich bin schon zu Bett.
这句话就是说我已经在床上躺下准备睡觉了,这也是比较文雅的说法。

还有:
zu beiden Seiten einer Sache
在一个事物的两边/两面

Man kann China zu Wasser oder zu Lande erreichen.
这句话相当于是说:Man kann China auf dem Wasser- oder Landweg erreichen.
人们走水路或者走陆路都能抵达中国,我们也可以把这个“zu”看作是表达一种方式。

“zu“作为介词,后面接数词或者表示数量的词
像 zu Zweit,zum Teil 我想大家都认识;但还有 zu 50%:
Der Gewinn besteht zu 50% aus ...
营收有一半是来自于...

比赛的比分我们会说几比几,在德语里面,这个“比”也是用“zu“
Das Fußballspiel zwischen Deutschland und Südkorea endet mit 0:2
德国和韩国的这场足球赛比分为零比二。(这里可能会让很多人勾起那段心碎的回忆……)

又或者:
Ich kaufe 2 Briefmarken zu 80 Cent.
我买了两张面值为80欧分的邮票。
这个“zu”就是表示东西的单价是多少。

“zu”作为连词,放在作前置定语的P. I(第一分词)前,表示被动
最后再和大家说一个很特殊的现象,就是“zu”放在P.I前面,表示一种包含有应该、可能、必须等情态含义的被动。这样说肯定很抽象,我们上例句:
die zu schreibenden Hausaufgaben
这个短语就是表示:
die Hausaufgaben, die geschrieben werden sollen/müssen
应该/必须被写的作业

或者:
das zu bewältigende Problem
das Problem, das bewältigt werden soll/muss
应该/必须被解决的问题
至于到底表达哪种情态含义,就还需要大家根据上下文去分析和理解。

以上就是老师为大家总结的“zu”比较冷门的一些用法。其实我很希望大家觉得老师讲的我都知道、一点儿都不冷门,这样反过来就说明大家的德语知识很扎实。今天这一期的《德语老中医》就到此,下期再会哦!

声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

更多德语学习相关内容,欢迎关注微信公众号【沪江德语】(ID:hjgerman)

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息