介绍： Produced by SUGA
Lyric by SUGA
Keyboard by SUGA
Synthesizer by SUGA

매일 새벽쯤에나 취침 또 쏟아지는 잠，
每天半夜左右才能入睡,不断流失的睡眠，
떨어지는 감 덕에 작업실로 직진，
有掉下的感觉,因此直直地走向工作室，
나의 본업은 뮤지션 잃지 않은 포지션，
我的本行是musician 永不丧失的position，
최전방에서 놀지 타...

介绍： Produced by SUGA
Lyric by SUGA
Keyboard by SUGA
Synthesizer by SUGA

매일 새벽쯤에나 취침 또 쏟아지는 잠，
每天半夜左右才能入睡,不断流失的睡眠，
떨어지는 감 덕에 작업실로 직진，
有掉下的感觉,因此直直地走向工作室，
나의 본업은 뮤지션 잃지 않은 포지션，
我的本行是musician 永不丧失的position，
최전방에서 놀지 타 아이돌 입에 나온 헛기침，
在最前线玩乐,其他idol的假咳，
대체 니정체가 뭐니 물어본다면 고민 없이，
到底你是什么，这样提问的话，
설명 가능하지 but 설명할 필요도 없지，
无须苦恼便可说明but没必要解释，
니가 보고 듣고 느낀 대로만 날 판단하면 오산이야，
如果单用你所看所想所感觉去判断的话 就是失误啊，
내 음악들은 소녀들의 밤을 훔쳐 마치 insomnia，
我的音乐偷掉少女的夜晚,insomnia，
매니아란 놈들은 아이돌이란 이유로 우리팀을 가차없이 냉대，
号称mania的人,用我们队是idol的理由对我们冷待，
but 난 힙찔이 갱생 막귀를 상대할 이 음악은 맴매，
but我用这首歌回击你们这群魔鬼，
난 아이돌 탈을 쓴 차세대 뮤지션 뼛속부터 i'm a d boy，
我偶像面具背后是深入骨髓的新一代艺术家i'm a d boy，
이 거짓이 판치는 가요계 속에서 지켜내는 내 지조，
在这个虚假歌坛中,我坚持做我自己，
상관없어，
没有关系，
뼛속부터 i'm a d boy，
深入骨髓i'm a d boy，
지켜내는 내 지조，
我坚持做我自己，
니가 나를 씹고 물어 뜯어도，
它还来将我啃咬，
난 상관없어 그래 나는 상관없어，
没有关系,对,我没有关系，
상관없어，
没有关系，
뼛속부터 i'm a d boy，
深入骨髓i'm a d boy，
지켜내는 내 지조，
我坚持做我自己，
니가 나를 씹고 물어 뜯어도，
它还来将我啃咬，
난 상관없어 그래 나는 상관없어，
没有关系,对,我没有关系，
i i i am out of me，
나 나 날카로운 beat 위에선 돌아버려，
在我尖锐的beat上完全疯掉，
내가 아이돌이란걸 까먹지，
忘记我偶像的身份，
내가 하는 짓과 지금 하는일 랩퍼로서 그래 사는일，
我现在做的事是作为一个rapper活下去，
내가 디자인한 beat 위에 다가 라임으로 죄다 박음질，
在我的beat上,将韵字统统裁缝上，
내 몸에다가 박아넣어 타투대신 my attitude，
在你身上纹上的是my attitude，
my flow is like 카마수트라 비트위에서 널 농락중，
my flow 就像在Kamasutra的beat上戏弄你，
그래 까불지마 우린 사이즈가 달러，
对，不要惹怒我，我们size不同，
그에 비해 넌 와이셔츠 collar，
你衬衫的collar，
세워봤자 금방 죽지 go fuck yourself 손가락이나 빨어 어?
就算立起来我也能将你灭掉,go fuck yourself,去舔你的手指吧 啊，
손가락이나 빨어 어?
去舔你的手指吧 啊，
우리 하는거나 봐라 어?
来看看我们做到的吧 啊，
2kool 4skool 데뷔앨범 3만장씩이나 팔아 어?
2kool 4skool出道专辑卖了三万张 啊，
3만장 씩이나 팔아 어?卖了三万张 啊，
신인 중 누가 제일 잘나가 어?
在新人中谁最红 啊，
뒤에서 키보드 자위질하며 평생 그렇게 살어 what！
你就在键盘上安慰自己一辈子吧what。

歌词来源：yueer721
翻译来源：lyen7