介绍： 欢迎大家跟杨亮老师学英文单词。Welcome to this program.

上期节目杨老师带大家通过希腊神话当中主要的神谱，学习了一些英文当中常见的词汇。那么希腊神话除了大家耳熟能详的神之外，其实还有着大量的可爱的神大家可能不知道，同时还有着很多或浪漫或悲惨的人神相恋的传说，古代罗马诗人奥维德（Ovid）写过一本书，叫做《变形记》（...

介绍： 欢迎大家跟杨亮老师学英文单词。Welcome to this program.

上期节目杨老师带大家通过希腊神话当中主要的神谱，学习了一些英文当中常见的词汇。那么希腊神话除了大家耳熟能详的神之外，其实还有着大量的可爱的神大家可能不知道，同时还有着很多或浪漫或悲惨的人神相恋的传说，古代罗马诗人奥维德（Ovid）写过一本书，叫做《变形记》（Metamorphoses），里面就记载了大量这类的神话故事。

那么这节课，杨老师就跟大家继续分享一些希腊神话的经典故事，带着大家背单词吧。

首先跟大家分享两类很浪漫的神：（1）希腊神话里有一位我很喜欢的神，就是花神芙罗拉（Flora）。每年春天她走过的地方，身后都百花盛开、一片繁荣。这也是我见过的希腊神话里面最开心的一位神仙了。所以英文当中现在的好多词汇，跟Flora相关的还是让人学了心里美滋滋的。比如说“花朵”叫做“flower”；“面粉”叫做flour（拼写），因为面粉跟“花粉”很相似；还有一个动词flourish（拼写）就是“繁荣、兴旺”的意思。（2）希腊神话里还有9位姐妹女神，他们一起掌管着音乐、历史、天文学等领域，他们就是“缪斯女神”The Muses. 现在我们国内还有大量的艺术类院校愿意用“缪斯”两个字来命名，足可见缪斯女神在世界范围的影响力。那么英文当中的“音乐”music，“博物馆”museum，包括“娱乐”amusement（拼写），“令人开心的”amusing（拼写）等等，也都是来自缪斯女神的名字。（3）但是并不是所有神的生活都是那么有诗意、天真烂漫对吧，记得上节课我们讲到了爱神维纳斯，但是跟维纳斯venus有关的英语词汇就基本没有好的。而且貌似维纳斯还把这种“优良的”传统传给了她的下一代，维纳斯的儿子可以说是鼎鼎大名，我讲出来大家就崩溃了，就是丘比特（Cupid）。

这个哥们儿可以说是绝对继承了他妈妈的颜值（face score），生得一副迷倒万千少女的模样。不过有这样一个狠毒的妈妈也是够了，因为我们都可以预料到接下来可能会发生什么。

当时人间有个国王的女儿，长得倾国倾城，叫做Psyche（拼写）我们汉语翻译也非常好，叫做塞姬，据说塞姬漂亮到什么程度呢? She was so beautiful that people turned to worshiping her instead of Venus.（也就是说如此美貌，以至于人们不崇拜维纳斯了，而开始崇拜塞姬。）维纳斯这个恶毒的女人怎么咽得下这口气对吧，讲到这儿大家突然觉得，不对！

老师这好像有点像《白雪公主》哎~哈哈这让我想到马克•吐温（Mark Twain）说过的一句话：History doesn't repeat itself, but it does rhyme[raɪm].（历史不会重演，但总会惊人地相似。）然后维纳斯就派儿子丘比特去消灭这个美女，结果丘比特背着自己的弓箭就下到了凡间，可谁知道他一看到塞姬，就被塞姬的美貌给迷住了。

然后两个人每晚在宫殿相会，但是丘比特没听妈妈的话，所以不准塞姬知道自己的身份，也不让她看到自己的脸，否则就会泄露天机，二人只能分离。不过女人嘛~所谓好奇害死猫（Curiosity kills the cat.）。

你越不让她干嘛她偏干，所以在有天丘比特熟睡的时候，塞姬还是没能忍住，点了一根蜡烛往丘比特脸旁边一照，看到个大帅哥，心里一阵狂喜，结果手一抖，就把蜡烛的一滴油滴到了丘比特的脸上，随后事情败露，丘比特也就消失了。塞姬的精神受到了巨大的打击，后来历经种种磨难，甚至沦为维纳斯的奴隶，才最终能够和丘比特重归于好，步入了婚姻的殿堂对吧~

那么因为塞姬Psyche吃的苦特别多，饱受了心灵上的折磨，所以英文当中就把她的名字拿了出来，只是把最后一个元音字母e变成了o，读作psycho（拼写），意思就是“精神病患者”。那么跟psycho有关的词，也都跟“精神、心理”有关，比如psychology（拼写）（心理学），psychologist（拼写）（心理学家）。

我们看赵本山和宋丹丹的小品《钟点工》，宋丹丹跟赵本山说：我们这个工作往大了说叫家政服务，往小了说叫钟点工，在国外叫“赛考类这斯特”，翻译成中文就是“心理医生”。大家听到了吗？宋丹丹嘴里的说的“赛考类这斯特”，就是psychologist这个词，也就是“心理学家”。

（4）那么刚才讲完了维纳斯的儿子，我们不妨再来讲讲宙斯的儿子。宙斯除了老婆赫拉以外，跟人间好多女人都有私生子，其中最著名的可以说是两个了，一个是前几年吵得沸沸扬扬的一部电影《诸神之战》里的帕尔修斯（Perseus），还有一个就是大力神赫拉克勒斯（Heracles[ˈhɛrəˌkəls]）。

我们知道一个英文单词叫做体育场stadium（拼写），其实就是说赫拉克勒斯一口气能够跑的那段距离然后需要站着休息的地方。在这里顺便跟大家分享一个词根，那就是英文当中很多有st的单词都跟“站立”有关系，比如“站立”本身就叫stand；stable（拼写）表示“能站得住的”，所以是“稳定的”；still（拼写）表示站着不动的，现在延伸成了“静止的”，比如说Please stand still. 就是“请站好别动”的意思。

再比如名词statue（拼写）表示“雕像”；还有一个词status（拼写）表示一个人的“身份”，就是他站的位置。这些词都是跟st“站立”有关系。

（5）谈到希腊神话当中的人类英雄，最后还有一个人我们不得不提，那就是人间战神阿喀琉斯（Achilles）。