2023年冬季，中韩两国8位唱作人参加Asia Song Camp在济州岛萌芽。

在韩国的济州岛南部的JEMU，带着对异国的浪漫遐想和各自独特的音乐审美，这注定是一次跨文化语境、风格融合的有趣合作。

3天的时间里，8人分成3组展开歌曲的创作、制作，无命题、不设限的形式给音乐人们带来了新鲜刺激，也带来了挑战。

如何把各自的风格和喜好放在一首歌里？

如何融合中韩特有的音乐氛围？

如何找到在不同语言环境下进行音乐交流？

如何在短时间内找到适合共同表达的命题……

这张合辑就是他们给出的最好答案。

音乐不再有边界。

This album was produced by the JEMU x China Asia Songcamp, a collaborative songwriting camp between Jeju musicians and Chinese musicians organized by Jeju Music Studio JEMU in Korea.

In the winter of 2023, eight Chinese and Korean musicians with diverse musical tastes gathered on Jeju Island to create songs together over three days with no set theme. Despite the difference in language, the three songs on this album are the result of a short period of time in which the Chinese and Korean musicians worked together to figure out how to express their respective styles and tastes.

"Music Without Borders" crosses the cultural boundaries between China and South Korea, delivering a beautiful message of understanding and communication through music, and bringing listeners a new experience and a touching feeling.

01.「You Make Me Sing」（邓博伦BlackreDSpirit x Lanan）

这是一首由具备DIVA气质的韩国女歌手Lanan与演唱作俱佳、风格独树一帜的年轻制作人邓博伦BlackreDSpirit合作创作的，抓耳、跳跃律动感十足的作品。描述了一对男女在不知道互相喜欢的情况下，邂逅彼此的故事场景。

02.「Sang Sang Hae」（舒大卫 x Hongjo&Hans）

由济州双人组合Hongjo&Hans与Citypop唱作代表杭州舒大卫Dizzy Boy合作创作的「Sang Sang Hae（跳舞吧！）」，英文词曲加上生动的韩文&中文点缀，三人用丰富的和声、复古音色的器乐，创作制作了这样一首描绘男女在梦中与过去对话的甜美对唱之作。

03.「Dance with Moon」（圈圈 x 陈琢 x DongJu）

「Dance with Moon」由圈圈Quan Quan（桃子假象乐队主唱）、陈琢Chen Zhuo（沉默橙乐队主唱）与韩国阿卡贝拉男团vocal担当的唱作人Dongju共同创作。三人在Song Camp期间驱车夜游济州岛的海边，记录下船只漫过海港留下的踪影。Sample被处理成三种不同声响，在如潮水往来的鼓波推动下，成形这样一首有着另类、迷幻气质的独立流行之作。

Presented by JEMU Studio (with Bridge Records)