介绍： 368 - [모크샤 보스전] MOKSHA
368 - [莫克沙BOSS之战] 莫克沙

[작곡/편곡 -다람쥐] 의문의 마녀와 모험가님 사이에서 벌어진 미스테리한 사건을 표현했습니다.
[作曲/编曲-다람쥐] 记录了神秘魔女和冒险者之间发生的神秘事件。

============================================

BOSS01 레피카 Lefica 莱菲卡

좋은 약초로 포션을 만...

介绍： 368 - [모크샤 보스전] MOKSHA
368 - [莫克沙BOSS之战] 莫克沙

[작곡/편곡 -다람쥐] 의문의 마녀와 모험가님 사이에서 벌어진 미스테리한 사건을 표현했습니다.
[作曲/编曲-다람쥐] 记录了神秘魔女和冒险者之间发生的神秘事件。

============================================

BOSS01 레피카 Lefica 莱菲卡

좋은 약초로 포션을 만들어 하루를 보내는 게일상인 평범한 마녀.
一位整天用优质草药制作药水的普通魔女。

마녀들이 밤을 쫓기 시작하는 과정에서 습격을 당했지만,살아남아 서둘러 인버넬로 도망온다. 그러나 안전한 곳을찾던 중에 잘못 숨어 수상한 곳에 갇혀버린다.
魔女们在追逐黑夜的过程中遭到袭击，但她们幸存下来并匆匆逃往茵弗内尔。然而，在寻找安全的场所时，躲错地方，被困在了可疑的地方。

오랜 시간 마녀로 살아오면서 얻은 지식을 총동원해이것저것 시도해봤지만, 역시 방법이 없다. 그러다 패밀리어네로가 물어온 방법을 시도하기로 하는데, 마침 도와줄대상을 만난 것이다. 그건 바로 모험가!
虽然把长久以来作为魔女生活得到的知识全部动员起来，但还是没有办法。后来，她决定尝试家庭成员欧内罗提出的方法，正好遇到了可以帮助她的对象。那就是冒险家!

BOSS02 타임키퍼 TimeKeeper 计时器

특정 장소를 지키기 위해 크리드의 기술로 만들어진 기계장치, ‘키퍼‘.
为了保护特定的场所，用克里德的技术制造的机械装置，“基弗”。

안에 들어왔다가 돌아오지 못한 자가 있다면 분명 이 키퍼때문일 것이다. 동력원이었던 마력을 모두 소진해서 더는움직이지 않아야 정상이지만 이 키퍼는 노르니르의 눈물안에 있는 신비한 힘으로 수백년이 지나도 계속해서움직이고 있다. 마치 누군가에 의해 멈추기를 바라는 것처럼.
如果有人进来后没能回来的话，一定是因为这个计时器。正常情况下，作为动力源的马力必须全部消耗殆尽，不再运作，但基弗凭借诺尼尔眼泪中的神秘力量，在数百年后仍在持续运作。就像希望被某人阻止一样。