二次元 彩虹岛音乐集 第333期 2022-06-29 创建 播放:1607

介绍: 333 - [심연의 거울] Unknown Dimension
333 - [深渊之镜] 未知的维度

[작곡/편곡 - KYRNN] 거울이 가득한 신비한 공간 속 인형들의 소동을 표현해봤습니다.
[作曲/编曲 - KYRNN] 表现了在充满镜子的神秘空间里木偶们的骚动。

============================================

심연의 거울
深渊之镜 (4人副本)

PART 1

누군가에게 쫓...

介绍: 333 - [심연의 거울] Unknown Dimension
333 - [深渊之镜] 未知的维度

[작곡/편곡 - KYRNN] 거울이 가득한 신비한 공간 속 인형들의 소동을 표현해봤습니다.
[作曲/编曲 - KYRNN] 表现了在充满镜子的神秘空间里木偶们的骚动。

============================================

심연의 거울
深渊之镜 (4人副本)

PART 1

누군가에게 쫓겨 도착한 어떤 섬
被人追到的某个岛

자신을 쫓는 이상한 자들에게서 도망쳐야 하는 소녀가 있었다.
소녀는 며칠 밤낮을 도망쳐 네레이스 너머 어떤 섬에 도착한다.
有一个女孩必须从追自己的怪人那里逃走。
少女逃了几天几夜,到了内雷斯那边的某个岛。

시야에 보이는 게 아무것도 없던 장소.
소녀는 자신을 쫓는 이들이 이곳에 오지 못한다는 걸 깨닫고 그 섬을 자신의것으로 만들기로 다짐한다.
视野中什么都没有的地方。
少女意识到追捕她的人不能来这里,决定把这个岛变成自己的栖所。

우연히 소문으로 다른 대륙의 어떤 소녀의 이야기를 듣고 자신과 비슷하다웃었지만, 그래도 그 소녀가 부러웠다. 적어도 평생을 쫓기지는 않았고,누군가의 손에 죽임을 당하지도 않을테니까.
偶然听到另一个大陆的一个少女的故事,她笑她和自己很相似,但还是很羡慕那个少女。至少不会被追赶一辈子,也不会被人杀死。

PART 2

자신의 모습을 온전히 바라볼 수 있는 방
一间可以完整地看到自己的房间

소녀는 자신의 운명을 받아들이기로 한다.
손 끝에서 전해지는 마음 속 바람이 상대에게 닿는 순간,움직이지 못하게 만든다는 사실을….
상대를 '그것'으로 변하게 만들어 버린다는 사실을….

少女决定接受自己的命运。
从指尖传来的心中的风碰到对方的瞬间,会让对方动弹不得的事实…
让对方变成“那个”的事实…

변한 상대만큼 변해버린 자신의 모습에서 자괴감이 느껴진 소녀는 똑바로자신을 보고 싶었다.
그래서 섬에 있던 재료를 모아 자신을 계속해서 볼 수 있는 공간을 만든다.
그 공간이라면 끝없이 자신을 볼 수 있을 거라면서 말이다. 그렇게 소녀가만든 건 그 속을 들여다보면 다른 것들이 보이는 거대한 거울이었다.

从自己变了样的模样中感到自愧的少女,很想正视自己。
因此将岛上的材料收集起来,制造出能够持续看到自己的空间。
只要是那个空间,就能无限地看到自己。这样少女做的是一面巨大的镜子,在里面可以看到其他的东西。

更多节目 全部>

网易云音乐多端下载

同步歌单,随时畅听320k好音乐