【英语美文】听抖森读诗秒变小迷妹

知识 跟Maggie学英语口语 第484期 2018-09-20 创建 播放:2816

介绍: Down by the Salley Gardens

by William Butler Yeats

Down by the salley gardens my love and I did meet

我曾和我的摯愛相遇在莎園中

She passed the salley gardens with little snow-white feet

她踏著雪白的纖纖玉足,輕輕走過莎園

She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree

她要我簡單的追求...

介绍: Down by the Salley Gardens

by William Butler Yeats

Down by the salley gardens my love and I did meet

我曾和我的摯愛相遇在莎園中

She passed the salley gardens with little snow-white feet

她踏著雪白的纖纖玉足,輕輕走過莎園

She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree

她要我簡單的追求真愛,就像大樹長出樹葉一般自然

But I, being young and foolish, with her would not agree

但我是那麼的年輕愚笨,從來沒有聽從過她的心聲

In a filed by the river my love and I did stand

我曾和我的摯愛並肩佇立在河畔的曠野上

And on my leaning shoulder she laid her snows-white hand

她把她嫩白的小手,搭在我那微微傾斜的肩膀上

She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs

她要我簡單的去生活,就像那生長在河畔的韌草一般

But I was young and foolish, and now I am full of tears

但我是那麼的年輕愚笨, 現在唯有淚水漣漣

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • Amped Studio
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • 音乐交易平台
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com 客服热线:95163298

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2024杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2021] 1186-054号 浙公网安备 33010802013307号