介绍： 今日配乐：
【KReeD - Будильник】

Our topic today is:
Dwayne The Rock Johnson's San Andreas Getting Sequel
灾难片《末日崩塌》续集立项 巨石强森继续“救援任务”
Looks like "The Rock" is going to make the Earth shake again. The disaster flick San Andreas may not have been a critical success (with a 50% on Rotten...

介绍： 今日配乐：
【KReeD - Будильник】

Our topic today is:
Dwayne The Rock Johnson's San Andreas Getting Sequel
灾难片《末日崩塌》续集立项 巨石强森继续“救援任务”
Looks like "The Rock" is going to make the Earth shake again. The disaster flick San Andreas may not have been a critical success (with a 50% on RottenTomatoes) but it pulled in $473 million world wide at the box office, and the film's makers are back for more.
看来道恩·强森（Dwayne Johnson）要继续他的“救援任务”了。灾难片《末日崩塌》（San Andreas）可能算不上非常成功（烂番茄网上只有50%的评分），但是其全球4.73亿的票房成绩足以让制片方为其续集亮绿灯。

Dwayne Johnson will star again, teaming with returning director Bray Peyton and producer Beau Flynn for the unnamed sequel (Can we suggest "San Andreas 2: It's All Your Fault"?) and THR reports that Carla Gugino, Alexandra Daddario, and Paul Giamatti will all return as well.
巨石强森、导演布雷·佩顿（Bray Peyton）和制片比尤·弗林（Beau Flynn）都已确认回归。此外，据报道卡拉·古奇诺（Carla Gugino）、亚历珊德拉·达达里奥（Alexandra Daddario）和保罗·吉亚玛提（Paul Giamatti）等也会相继回归。

The movie will be handled by New Line, and written by Neil Widener and Gavin James.
本片将有华纳属下有新线公司（New Line）出品，尼尔·怀德纳（Neil Widener）和加文·詹姆斯（Gavin James）负责编剧。
(Gallagher驾到原创翻译)