黄轩唱诵《九歌·云中君》

美文读物 瞬间MomentX 第9期 2018-06-19 创建 播放:21800

介绍: 本期节目特邀音乐家邱霁谱曲与演奏

浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。
灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。
蹇将憺兮寿宫,与日月兮齐光。
龙驾兮虎服,聊翱游兮周章。
灵皇皇兮既降,猋远举兮云中。
览冀州兮有余,横四海兮焉穷。
思夫君兮太息,极劳心兮忡忡。

——《九歌·云中君》
作者:屈原
选自《楚辞》,中华书局

译文参考:
沐浴兰汤...

介绍: 本期节目特邀音乐家邱霁谱曲与演奏

浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。
灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。
蹇将憺兮寿宫,与日月兮齐光。
龙驾兮虎服,聊翱游兮周章。
灵皇皇兮既降,猋远举兮云中。
览冀州兮有余,横四海兮焉穷。
思夫君兮太息,极劳心兮忡忡。

——《九歌·云中君》
作者:屈原
选自《楚辞》,中华书局

译文参考:
沐浴兰汤满身飘香,穿上彩衣像鲜花一样。
看云神宛曲停留云端,神光灿烂气宇轩昂。
安居在云间殿堂,功德广大与日月齐光。
驾龙车穿五彩衣裳,翱翔空中游览四方。
神光闪闪从天而降,又疾速高飞重返天上。
高瞻远瞩超越九州,恩被四海功德无量。
思念神君长长叹息,忧心忡忡黯然神伤。

网易公司版权所有©1997-2019杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2018]3506-263号

违法和不良信息举报电话:0571-89853516 举报邮箱:ncm5990@163.com