介绍： Calum Scott，1988年10月12日出生，是英国歌手和词曲作者，2015年参加《英国达人秀》节目意外走红。于今年3月9日发行个人首专《Only Human》。

歌曲歌词：
《Golden Slumbers》
Once there was a way to get back homeward
从前这还有条回到故乡的路
Once there was a way to get back home
曾经这条路还可以回家
Sleep pretty darli...

介绍： Calum Scott，1988年10月12日出生，是英国歌手和词曲作者，2015年参加《英国达人秀》节目意外走红。于今年3月9日发行个人首专《Only Human》。

歌曲歌词：
《Golden Slumbers》
Once there was a way to get back homeward
从前这还有条回到故乡的路
Once there was a way to get back home
曾经这条路还可以回家
Sleep pretty darling, do not cry
睡吧睡吧，亲爱的 ，请别哭泣
And I will sing a lullaby
我会为你哼唱摇篮曲伴你入睡

Golden slumbers fill your eyes
直到那金色的梦乡在你的眼前出现
Smiles await you when you rise
我将用微笑等待着你
Sleep pretty darling, do not cry
睡吧睡吧，亲爱的，请别哭泣
And I will sing a lullaby
我会为你哼唱一首摇篮曲
And I will sing a lullaby
我会为你哼唱一首摇篮曲
And I will sing a lullaby
我会为你哼唱一首摇篮曲伴你入睡

《Thinking Out Loud 》
When your legs don't work like they used to before
当你腿脚不再如 从前那般灵活
And I can't sweep you off of your feet
当我也不再如从前让你神魂颠倒
Will your mouth still remember the taste of my love
你会不会 还记得我们相爱的点滴滋味
Will your eyes still smile from your cheeks
你的笑颜又是否会如从前那般闪烁

And darlin' I will
亲爱的
Be lovin' you
就算我们年入古稀
Till we're seventy
我也依然爱你
Baby my heart
我的宝贝
Could still fall as hard
我的心跳依旧如23岁遇见你时
At twenty three
那般剧烈不息

And I'm thinking 'bout how
我也一直在想
People fall in love in mysterious ways
人们是怎样不知不觉就坠入爱河里
Maybe just a touch of a hand
也许只因掌心的触碰温暖的传递
Oh me I fall in love with you every single day
而我每一天都会比从前更爱你
And I just wanna tell you I am
我也只想让你知道我是如此爱你

So honey now
我的甜心
Take me into your lovin' arms
让我融化在你爱的怀抱里
Kiss me under the light of a thousand stars
让我们拥吻在星光熠熠的夜空里
Place your head on my beating heart
侧耳倾听 我为你心跳不息
I'm thinking out loud
我不禁的想
Maybe we found love right where we are
也许我们就是在这样的时刻里找到彼此 找到爱
So honey now
我的甜心
Take me into your lovin' arms
让我融化在你爱的怀抱里
Kiss me under the light of a thousand stars
让我们拥吻在星光熠熠的夜空里
Place your head on my beating heart
侧耳倾听 我为你心跳不息
I'm thinking out loud
我不禁的想
Maybe we found love right where we are
也许我们就是在这样的时刻里找到彼此 找到爱