「晚安,小耳朵。」Vol.40(西)我记得你去年秋天的样子

知识 江苏师范大学EOV广播台 第180期 2017-05-03 创建 播放:691

介绍: 晚安小耳朵。
Te recuerdo como eras en el último otoño.
我记得你去年秋天的样子

Y las hojas caían en el agua de tu alma.
树叶在你心灵的水面飘落

Apegada a mis brazos como una enredadera,
你像藤枝一般偎依在我的怀里

Hoguera de estupor en que mi sed ardía.
迷惘的篝火,我的渴望在燃烧

Dulce jacinto azul torcido s...

介绍: 晚安小耳朵。
Te recuerdo como eras en el último otoño.
我记得你去年秋天的样子

Y las hojas caían en el agua de tu alma.
树叶在你心灵的水面飘落

Apegada a mis brazos como una enredadera,
你像藤枝一般偎依在我的怀里

Hoguera de estupor en que mi sed ardía.
迷惘的篝火,我的渴望在燃烧

Dulce jacinto azul torcido sobre mi alma.
甜蜜的蓝色风信子在我心灵盘绕

Siento viajar tus ojos y es distante el otoño:
我感到你的眼睛在漫游,秋天很遥远

boina gris, voz de pájaro y corazón de casa
灰色的贝雷帽、呢喃的鸟语、宁静的心房

hacia donde emigraban mis profundos anhelos
那是我深切渴望飞向的地方

y caían mis besos alegres como brasas.
我快乐的亲吻灼热地印上

Cielo desde un navío. Campo desde los cerros.
在船上瞭望天空 从山岗远眺田野

Tu recuerdo es de luz, de humo, de estanque en calma.
你的回忆是亮光、是烟云、是一池静水。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息